[OpenOffice] OpenOffice.org 3.4

Pau Iranzo paulists a gmail.com
dis mar 26 08:12:39 CET 2011


Bon dia,

Sembla que a final de l'abril (el 27) es tancarà la propera etapa de
traducció. La cosa bona és que ara podem anar traduint en qualsevol
moment sense problemes de pèrdues, ja que el pootle s'actualitza de
forma constant. Pel que veig:
http://pootle.services.openoffice.org/ca/

A la interfície només ens queden 2532 paraules per traduir, no és
molt. El LibreOffice no sembla haver-ne creat cadenes noves (per ara,
tot i que sembla que sí s'ha comentat alguna cosa):
http://translations.documentfoundation.org/ca

A la pàgina d'informació sobre el calendari:
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Translation_for_3.4

es mostren les dates:

March 25th - Translation can start based on the m103
April 27th - Final delivery deadline for GUI and Help
May 5th - CWS l10n install sets available to test language integration issues
May 5th to 16th - TCM l10n testing. Focus on new features
May 16th - last l10n fixes deadline.



Més informació sobre la llista de correu OpenOffice