[OpenOffice] traducció al català de la versió 2.4.1

[Terra 1]

Hola Ismael.

En/na Ismael Fanlo ha escrit:
> Hola, torrecollons!
>
> Avui encara no m'havia passat per les llistes d'es-openoffice.  ;-)
>
> Terra 1 escribió:
>> Perdoneu una pregunta, a la llista de castellà una persona ha demanat 
>> per la traducció al català de la versió 2.4.1, es pot aconseguir el 
>> paquet d'idioma per ubuntu, sense instal·lar-ho tot altre cop?, i per 
>> windows?
>>
>
> a ubuntu, per consola (mètode ràpid):
>
> $ sudo apt-get install openoffice.org-l10n-ca
>
> (també ho poden cercar al Synaptic -mètode lent-)
>
> Salut,
>
>
> ------------------------------------------------------------------------
>
> _______________________________________________
> OpenOffice mailing list
> OpenOffice a llistes.softcatala.org
> http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/openoffice
>   
El tema es que la versió que ve amb l'ubuntu, no es la pròpia de la 
comunitat, sinó una d'ells, i que deriva de la de Novell (L'altra cara 
de window$), es per això que molta gent instal·la o instal·lem, la de la 
comunitat, però el problema es que no es trobe el paquet de català.
 Si t'hi fixes, a la pagina de softcata diu que per linux baixis la de 
la distribució, però crec que fora bo, que ja que, com suposo a les 
distribucions sou vosaltres qui proporcioneu la traducció, aquesta fora 
penjada per poder baixar-la lliurement per cadascun de nosaltres.
 Si estic equivocat amb qui proporciona la traducció dieu m'ho.

D'altra banda algú sap si existeix el paquet d'idioma per window$?.


Pere

torrecollons a terra.es <mailto:torrecollons a terra.es>

<http://www.imatge.com/>