[OpenOffice] Taules en el Writer

RODRÍGUEZ i VALLVERDÚ Judith jrodriguez a termcat.cat
dim maig 20 14:03:27 CEST 2008


Bon dia,

 

seguint amb la traducció del fitxer swriter/guide.po, trobo la cadena següent:

 

To set the <emph>Behavior of rows/columns </emph>options for tables in text documents, choose <emph>Tools - Options - %PRODUCTNAME Writer - Table</emph>, or use the <emph>Fixed</emph>, <emph>Fixed/Proportional</emph>, and <emph>Variable</emph> icons on the <emph>Table Bar</emph>. There are three display modes for tables:

 

Mirant la barra d'eines Taula de la versió 3.0, no aconsegueixo trobar aquestes tres icones que s'indiquen. Sí que hi ha tres icones (Superior, Centrat (vertical) i Inferior), però no crec que es tracti d'aquestes.

 

Algú m'ho pot confirmar? Cal realitzar algun canvi en l'explicació?

 

Moltes gràcies,

 

Documents adjunts:

---------------------------------------------------
Judith Rodríguez Vallverdú

Àrea de Recerca Sectorial
www.termcat.cat <http://www.termcat.cat> 
--------------------------------------------------- 
La informació inclosa en aquest missatge electrònic és confidencial i s'adreça exclusivament al destinatari o destinataris indicats. Si rebeu aquest missatge per error, us informem que no se'n permet la reproducció o divulgació, i us preguem que ho comuniqueu al remitent per aquesta mateixa via i n'elimineu qualsevol còpia digital o impresa. Gràcies. 

 

-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/libreoffice/attachments/20080520/ab6aa671/attachment.html>


Més informació sobre la llista de correu OpenOffice