[GNOME] zenity - master

[noreply a gnome.org]

Hola,

L'estat nou del zenity - master - po (Català) és «Revisat».
https://l10n.gnome.org/vertimus/zenity/master/po/ca

Diria que he trobat l'entrellat del «hint» aquest.

Quan l'usuari utilitza una aplicació a pantalla completa o l'estalvi de pantalla està actiu, per defecte, s'amaguen certes notificacions (tens un correu nou, s'ha acabat de gravar un disc...) però n'hi ha d'altres que no (s'està acabant la bateria, la cançó que està sonant...)

Per tal de saber quin tipus de notificació s'ha de mostrar i quina no hi ha una espècie de categorització d'aquestes o les notificacions proporcionen unes indicacions al respecte, i llavors el gnome-shell o el gnome-screensaver decideixen si mostren la notificació.

El «hint» aquest es refereix a això, les indicacions sobre la notificació que es generarà amb el zenity.

Gil Forcada
--
Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.