[GNOME] Petit error al looking glass

[Alejandro Castán Salinas]

2011/5/25 Pau Iranzo <paulists a gmail.com>:

> Hola,
>
> La consola de depuració de javascript té un petit error a la pestanya
> d'extensions:
> http://dl.dropbox.com/u/120126/looking-glass.png
>
> Bàsicament, per anar a al carpeta on es troba l'extensió posa «visualitza el
> font». Sembla clar que és «visualitza la font», oi?
>
> Salut,
>
> Pau

Hola

Crec que el més correcte seria "visualitza el codi font" .

Es pot contrastar amb quin missatge dona el Firefox en català quan
volem veure la font d'una pàgina. No el tinc en català davant meu ara
mateix, però en castellà és "Ver código fuente de la pàgina", el
mateix que Google Chromium.

Però si ens estalviem la paraula codi, llavors crec que el correcte és
"Veure la font"

Àlex