[GNOME] Repàs dels vídeos ja revisats del GIMP

Eulˆlia Pags Morales eulaliapages a gmail.com
dim des 20 13:29:31 CET 2011


Vídeo 16,

En el punt 0.28, en el menú desplegable l'última línia no està traduïda, 
i tampoc la finestra que s'obre quan si posa el cursor, posa *Save as*.
Imatge 19

En el punt 3.10 tampoc s'ha traduït *Export as*.
Imatge 20

En el punt 9.1 hi ha la paraula *anec* sense accent, ha de ser *ànec.*
Imatge 21

En el punt 10.06 al final del desplegable hi posa *Suprimeix l 
plantilla*, falta la a de l'article.
Imatge 22

eulàlia



On 20/12/11 11:43, Joaquim Perez wrote:
> Hola,
>
> Bé jo estic una mica enfeinat amb la traducció dels projectes Mozilla, 
> que venç avui mateix. I no us he pogut ajudar gaire.
> Ja està bé com ho estem fent, durant aquesta setmana ja arreglarem els 
> fitxers.  Ja hi ha eines per cercar les traduccions, no patiu.  Però 
> és millor que ho faci una única persona.
>
> Bona feina
>
> Quim
>
>
>
>
> _______________________________________________
> GNOME mailing list
> GNOME a llistes.softcatala.org
> http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome

-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/gnome/attachments/20111220/ee6aeeaa/attachment-0001.html>
-------------- part següent --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Picture 19.png
Type: image/png
Size: 90106 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/gnome/attachments/20111220/ee6aeeaa/attachment-0004.png>
-------------- part següent --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Picture 20.png
Type: image/png
Size: 82756 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/gnome/attachments/20111220/ee6aeeaa/attachment-0005.png>
-------------- part següent --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Picture 21.png
Type: image/png
Size: 187337 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/gnome/attachments/20111220/ee6aeeaa/attachment-0006.png>
-------------- part següent --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Picture 22.png
Type: image/png
Size: 147661 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/gnome/attachments/20111220/ee6aeeaa/attachment-0007.png>


Més informació sobre la llista de correu GNOME