Bones, me n'acabo d'assabentar que la versió nova del pitivi està al caure [1] (en un parell de dies), per la qual cosa potser seria interessant completar-ne la traducció. Algú tindria temps (i ganes :) ) de fer-ho? Salut, David. [1] http://mail.gnome.org/archives/gnome-i18n/2009-July/msg00059.html