[GNOME] vino - HEAD

[gnomeweb a gnome.org]

Hola,

L'estat nou del vino - HEAD - po (Català) és «Revisat».
http://l10n.gnome.org/vertimus/vino/HEAD/po/ca

Pujo el que hi he vist.

Una cosa de la qual no estic segur, però que no he canviat, és la traducció d'UPnP a UPNP (tot en majúscules).

Ja sé que els acrònims han d'anar completament en majúscules, però l'ena és més aviat una abreviació (o joc de paraules, no se m'acut cap descripció millor) de l'«and» -> Plug n' Play

David Planella
--
Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.