[GNOME] Actualització i ajuda amb l'anjuta

[Gil Forcada]

Bones,


Pujat amb els canvis següents:

msgid "A generic C++ project"
msgstr "Un projecte genèric de C++"

msgid "A generic GNOME project"
msgstr "Un projecte genèric de GNOME"

msgid "A generic GTK+ project"
msgstr "Un projecte genèric de GTK+"

msgid "A generic GTKmm (C++) project"
msgstr "Un projecte genèric de GTKmm (C++)"

msgid "A generic Xlib project"
msgstr "Un projecte genèric d'Xlib"

msgid "A generic java project using automake project management"
msgstr ""
"Un projecte genèric de Java utilitzant la gestió de projectes de
l'automake"

msgid "A generic python project using automake project management"
msgstr ""
"Un projecte genèric de Python utilitzant la gestió de projectes de
l'automake"

-- els hi he afegit el «de»


msgid "A generic wx Widgets project"
msgstr "Un projecte genèric de ginys wx"

-- ho he canviat per «...genèric de wx Widgets» (és el nom del projecte)


msgid "Wx Widgets"
msgstr "Wx Widgets"

-- l'he deixat original


Pujat!


MOLT bona feina!!


Salut!


El dc 17 de 09 de 2008 a les 00:38 +0200, en/na Joan va escriure:
> Hola,
> 
> Adjunto l'Anjuta amb les cadenes que han afegit.
> 
> Aquests de l'Anjuta sempre es dediquen a afegir cadenes a última hora,
> algun dia se'ls hi hauria d'explicar què significa "string freeze".
> 
> Salut,
> Joan
> 
> _______________________________________________
> GNOME mailing list
> GNOME a llistes.softcatala.org
> http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome
-- 
gil forcada

[ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer
[en] guifi.net - a non-stopping free network
bloc: http://gil.badall.net