[GNOME] Traducció del GNOME Power Manager

[Gil Forcada]

Però és lleig i imprecís :) (sí, mania meva :)

Salut!

El dc 10 de 09 de 2008 a les 19:13 +0200, en/na David Planella va
escriure:
> Bones,
> 
> 2008/9/10 Gil Forcada <gforcada a gnome.org>:
> > Bones,
> >
> > L'he pujat amb aquestes modificacions:
> >
> > "La bateria té una capacitat molt baixa (%i%%), cosa que podria indicar
> > que és vella o bé que està malmesa."
> >
> > -- cosa → fet
> >
> 
> D'acord, tot i que «cosa» ja és correcte.
> 
> Salut,
> David.
> _______________________________________________
> GNOME mailing list
> GNOME a llistes.softcatala.org
> http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome
-- 
gil forcada

[ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer
[en] guifi.net - a non-stopping free network
bloc: http://gil.badall.net