[GNOME] Re: Kino

Josep Lladonosa Capell jlladono a xtec.cat
dis maig 12 12:04:54 CEST 2007


Hola,

"to:"  -> "a:" ("a" millor perquè "fins a" no hi cap)
"Play Audio" també caldria traduir-lo????


En/na Paco Rivière ha escrit:
> He provat el locale de Kino que vas pujar i té molt bon aspecte. Poso
> una captura.
> Queden alguns detalls, que no sé si seràn als pos d'algun connector:
> Output -> Sortida
> Advanced Options - -> Opcions avançades
> Show every -> Mostra cada
> fotorama -> fotograma
> El text "No s'ha fet cap canvi" No sé si fora més entenedor "No facis
> cap canvi" ja que és una ordre i els canvis es fan després. Tú mateix.
>
>
> ------------------------------------------------------------------------
>
>
> ------------------------------------------------------------------------
>
> _______________________________________________
> GNOME mailing list
> GNOME a llistes.softcatala.org
> http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome
>   




Més informació sobre la llista de correu GNOME