Re: [Fedora] Assignació de traduccions per a Fedora F11 (Leonidas)

Xavier Conde Rueda xavi.conde a gmail.com
dim mar 3 13:20:40 CET 2009


Bones!!

El 3 / març / 2009 13:12, Pau Iranzo <pau a somgnu.cat> ha escrit:
> Bones!!
>
> Doncs jo m'apunte. El que passa és que no sé quin sistema de traducció
> feu servir. Fitxers po o alguna cosa semblant?.
>

A EsPOrta només treballem amb fitxers PO!!!!!

http://www.softcatala.org/wiki/Fedora

Jo personalment faig servir gEdit per editar, msgfmt -c per comprovar
que el PO està ok i diff -u per al diff, tot des de la línia d'ordres.
Digue'm anticuat, digue'm espartà.

Comença amb aquesta minitraducció per entrenar:

http://translate.fedoraproject.org/POT/authconfig.tip/authconfig.tip.ca.po

Salut!!!!
-- 
"We the willing, following the unknowing are
doing the impossible. We have done so much
for so long with so little we are now able to do
anything with nothing."

Un bloc de cinépatas: http://banda-aparte.blog-city.com/



Més informació sobre la llista de correu Fedora