[Corrector] correcció ortogràfica en català en Pages de Mac

[Jaume Ortolà i Font]

Moltes gràcies. Ho reenvio.

¿Podríem posar aquesta informació i altra relacionada (com les instruccions
per a instal·lar el diccionari de medicina) en alguna fitxa de Softcatalà
on sigui fàcil de trobar?

Salutacions,
Jaume Ortolà


Missatge de preed692 <perefarrando a preedicio.com> del dia dg., 8 de set.
2019 a les 10:46:

> Bon dia,
>
> Això és el que tinc sobre la instal·lació de la verificació ortogràfica en
> els Macs.
>
> =========================
>
> * Es pot instal·lar el diccionari de català mitjançant el Catalanitzador
> de Softcatalà (https://www.softcatala.org/catalanitzador/).
> * Es pot visionar el vídeo “EM05. L’idioma en Lion”, de 2012 (
> https://vimeo.com/50051020).
>
> * Instal·lació manual:
>
> - Els diccionaris instal·lables s’obtenen de les extensions Hunspell per a
> LibreOffice.
> - S’obtenen els diccionaris:
> Català (Principat). «Corrector ortogràfic de català (general) per al
> LibreOffice i l’Apache OpenOffice - Softcatalà» (<
> https://www.softcatala.org/programes/corrector-ortografic-de-catala-general-per-al-libreoffice-i-lapache-openoffice/
> >).
> Català (valencià). «Corrector ortogràfic de català (valencià) per al
> LibreOffice i l’Apache OpenOffice - Softcatalà» (<
> https://www.softcatala.org/programes/corrector-ortografic-de-catala-valencia-per-al-libreoffice-i-lapache-openoffice/
> >).
> - Es canvia l’extensió *oxt* del fitxer per *zip*.
> - Es descomprimeix el fitxer zip i s’obté una carpeta.
> - De la carpeta se n’agafen els fitxers acabats amb les extensions *aff* i
> *dic*.
> - Els diccionaris s’instal·len a nivell de l’ordinador, i no d’usuari. La
> ruta és la següent: /Macintosh HD/Library/Spelling/ (en el SO català, dirà
> “Biblioteca” en comptes de “Library”).
>
> * Pages relega la verificació ortogràfica al giny del sistema operatiu.
> * Menú per a la verificació: Edició > Ortografia i gramàtica > Mostra
> Ortografia i gramàtica.
> - Aquí es poden fer dues coses:
> ignorar una expressió (*ignore*)
> aprendre una expressió (*learn*)
>
> - Les addicions s’acumulen en un fitxer sense cap extensió, denominat
> "ca", en la ruta següent: /Users/[nom_usuari]/Library/Spelling/
>
> =========================
>
> :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
> Pere Farrando
> http://www.preedicio.com
> :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
>
> El 8 set 2019, a les 9:47, Jaume Ortolà i Font <jaumeortola a gmail.com> va
> escriure:
>
> Bon dia,
>
> Ens han consultat això: com s'instal·la la correcció ortogràfica en català
> en el programa Pages de Mac.
>
> Hi ha algú en la llista, que sigui usuari de Mac, que ens ho pugui
> explicar?
>
> Salutacions,
> Jaume Ortolà
>
> Si vols canviar la subscripció o donar-te de baixa, fes-ho des de:
> _______________________________________________
> https://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/corrector
>
> Si vols canviar la subscripció o donar-te de baixa, fes-ho des de:
> _______________________________________________
> https://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/corrector
>
-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/corrector/attachments/20190908/1701cd75/attachment.html>