[Corrector] Paraules comuns a la traducció del GIMP no detectades

[anna maria pouplana]

No ser de que parlau

no ser per que estic implicada amb això

Anna M.


________________________________
De: Corrector <corrector-bounces a llistes.softcatala.org> en nombre de anna maria pouplana <annacliment a hotmail.com>
Enviado: viernes, 10 de noviembre de 2017 13:58
Para: Desenvolupament de correctors ortogràfics i gramaticals
Asunto: Re: [Corrector] Paraules comuns a la traducció del GIMP no detectades


Jo no ser res de que parleu

Anna M.


________________________________
De: Corrector <corrector-bounces a llistes.softcatala.org> en nombre de Gisela Riera Parramon <riera.parramon a hotmail.es>
Enviado: viernes, 10 de noviembre de 2017 11:58
Para: Desenvolupament de correctors ortogràfics i gramaticals
Asunto: Re: [Corrector] Paraules comuns a la traducció del GIMP no detectades


Hola Jordi,

em sembla que t'has equivocat de correu.

Que tinguis un bon dia,

Gisela


________________________________
De: Corrector <corrector-bounces a llistes.softcatala.org> en nombre de Jordi Mas <jmas a softcatala.org>
Enviado: domingo, 5 de noviembre de 2017 21:48
Para: Desenvolupament de correctors ortogràfics i gramaticals; Jordi Mas
Asunto: [Corrector] Paraules comuns a la traducció del GIMP no detectades

Hola Jaume,

Aquestes són algunes de les paraules que apareixen en la traducció del
GIMP que no el corrector no reconeix:

previsualizar
protanopia
deuteranopia
tritanopia
redimensió
carregables
despleglable
subpassos
pixelitza
pixelitzar

Atentament,

Jordi,
--
Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/
Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org
[https://www.softcatala.org/uploads/2016/03/softcatala.png]<http://planeta.softcatala.org/>

Planeta Softcatalà - Softcatalà<http://planeta.softcatala.org/>
planeta.softcatala.org
Blocs propis de la gent de Softcatalà o blocs on la gent de Softcatalà hi participa. Això forma l'esfera del Planeta de Softcatalà.



Si vols canviar la subscripció o donar-te de baixa, fes-ho des de:
_______________________________________________
https://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/corrector
Pàgina d'informació de la llista Corrector<https://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/corrector>
llistes.softcatala.org
Per a veure l'historial d'enviaments, aneu als arxius de la llista Corrector. Utilització de la llista Corrector: Per a enviar un missatge a tots els ...



-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/corrector/attachments/20171110/10d3dfde/attachment.html>