[Corrector] Autocorrecció pel català al LibO

Joan Montané joan a montane.cat
dij feb 14 09:44:55 CET 2013


Bon dia,

estic investigant com afegir els fitxer d'autocorrecció al LibreOffice,
crec que ja ho tinc. He agafat la versió del 2003 que es fa ver per a l'OOo
i l'he posada al dia. Adjunto els fitxers en questió (xml en utf8), si
teniu cap proposta feu-la ara que no he enviat res.


DocumentList.xml: el fitxer més interessant. He afegit alguns canvis
automàtics de tipus estètic --> es converteix en un fletxa, per exemple.


SentenceExceptList.xml: abreviatures. He doblat les que tenien la ela
gemianada (amb punt baix?), afegint-ne la versió amb punt volat. També he
doblat els ordinals acabats en "è" (5è, 6è...) amb la versió amb "é" (5é,
6é...).


WordExceptList.xml: mots que comencen amb dues majúscules.


Joan Montané
-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/corrector/attachments/20130214/b6447620/attachment.html>
-------------- part següent --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: DocumentList.xml
Type: text/xml
Size: 22121 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/corrector/attachments/20130214/b6447620/attachment.xml>
-------------- part següent --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: SentenceExceptList.xml
Type: text/xml
Size: 8819 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/corrector/attachments/20130214/b6447620/attachment-0001.xml>
-------------- part següent --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: WordExceptList.xml
Type: text/xml
Size: 369 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/corrector/attachments/20130214/b6447620/attachment-0002.xml>


Més informació sobre la llista de correu Corrector