[Desenvolupament] Nom i descripció de l'acció de Windows

[Josep M.]

Em sembla lògic i coherent aquest enfoc que dius.

En un altre ordre de coses, no aconsegueixo reproduir els errors del Windows Live, de forma sistemàtica. Necessitaria tenir més informació tipus:
  a.. Quins mòduls del Live té instal·lat l'usuari que obté errors? 
  b.. Quins mòduls del Live té executant-se l'usuari que obté errors? 
  c.. Quines versions de Windows 7 té l'usuari que obté errors? (Starter, Home Basic, Home Premium, Ultimate, ...)
Com que aquesta informació no es recull, estic bloquejat (ja no sé què més provar...)

Una cosa que havia pensat és: el Live inclou en els seus mòduls l’Outlook Hotmail Connector, que ens havia donat molts problemes fa temps. No crec que sigui això, però...

Josep M.

-----Missatge original----- 
From: Jordi Mas 
Sent: Sunday, September 16, 2012 11:40 AM 
To: desenvolupament 
Subject: [Desenvolupament] Nom i descripció de l'acció de Windows 

Ep gent,

Com sabeu amb el suport del Windows 8 les accions "Configura el català 
com a llengua del sistema", "Configura el català com a llengua 
d'escriptura"  i la instal·lació del paquet de llengua seran una única 
acció.

Per aquest motiu, en Windows 8 el nom i descripció de l'acció del 
Windows serà diferent. La meva proposta és:

"Paquet de llengua i configuració regional"

"El paquet de llengua en català per al Windows inclou una traducció 
parcial al català del principals elements de la interfície d'usuari, el 
Tauler de control i les eines del sistema que s'utilitzen habitualment.

També es configurà el català com a llengua preferida del sistema i per 
l'escriptura."

En sistemes com anteriors al Windows 8 continuarem com ara, l'única cosa 
que canviarem és el nom de l'acció que passarà de "Paquet de llengua per 
al Windows" a "Paquet de llengua" ja que amb l'agrupació que vam 
incloure (Sistema operatiu Windows) per sentit tornar a mencionar que 
l'acció és per Windows quan ja està en aquest grup.

Qualsevol comentari o correcció és benvingut

Atentament,

Jordi,
-- 
Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/
Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org
_______________________________________________
Desenvolupament mailing list
Desenvolupament a llistes.softcatala.org
http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/desenvolupament
_______________________________________________
Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta
-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/catalanitzador/attachments/20120916/8f28264e/attachment.html>