[Desenvolupament] Nom i descripció de l'acció de Windows

Jordi Mas jmas a softcatala.org
diu set 16 11:40:49 CEST 2012


Ep gent,

Com sabeu amb el suport del Windows 8 les accions "Configura el català 
com a llengua del sistema", "Configura el català com a llengua 
d'escriptura"  i la instal·lació del paquet de llengua seran una única 
acció.

Per aquest motiu, en Windows 8 el nom i descripció de l'acció del 
Windows serà diferent. La meva proposta és:

"Paquet de llengua i configuració regional"

"El paquet de llengua en català per al Windows inclou una traducció 
parcial al català del principals elements de la interfície d'usuari, el 
Tauler de control i les eines del sistema que s'utilitzen habitualment.

També es configurà el català com a llengua preferida del sistema i per 
l'escriptura."

En sistemes com anteriors al Windows 8 continuarem com ara, l'única cosa 
que canviarem és el nom de l'acció que passarà de "Paquet de llengua per 
al Windows" a "Paquet de llengua" ja que amb l'agrupació que vam 
incloure (Sistema operatiu Windows) per sentit tornar a mencionar que 
l'acció és per Windows quan ja està en aquest grup.

Qualsevol comentari o correcció és benvingut

Atentament,

Jordi,
-- 
Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/
Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org



Més informació sobre la llista de correu Desenvolupament