[Desenvolupament] Catalanitzador i Windows Desktop Search - deixade funcionar?

[Josep M.]

Existeix un aplicatiu que es diu Windows Search 4.0 (WS4)
El WS4 inclou la versió 2.6 d’un segon aplicatiu que es diu Windows Desktop Search (WDS)
El Windows Desktop Search (WDS) existeix per separat en versió 3.01

1.
He instal·lat el WS4 en un WXP 32 bits SP2 spanish –> cap problema

2.
He revertit el sistema al seu estat inicial (sense WS4)
He catalanitzat aquest WXP 32 bits amb la versió 1.1 del Catalanitzador
He instal·lat el WS4. Es deixa instal·lar, pero després no funciona...

3.
Ara ho faig a l’inrevés: instal·lo el WS4 en un XP spanish i després provo de catalanitzar-lo.
No funciona el WS4

4.
Si faig la catalanització amb el pegat manualment, tampoc funciona el WS4

Josep M.

From: Jordi Serratosa 
Sent: Wednesday, May 23, 2012 6:51 PM
To: desenvolupament a llistes.softcatala.org 
Subject: [Desenvolupament] Catalanitzador i Windows Desktop Search - deixade funcionar?

Hola
He rebut un missatge privat al fòrum que diu:
"Darrerament, després d'haver catalanitzat el meu PC (windows XP) he descobert que no em funciona el Windows Desktop Search. He baixat l'arxiu corresponent i em diu que no es pot instal.lar perquè el paquet d'idioma és diferent. El windows Search l'utilitzo sobretot en cerca de contactes dins l'Outlook i em limita molt la seva manca de funcionament."

He vist que hi ha 2 paquets de baixada del "Windows Search" (suposo que es refereix a aquesta aplicació, si vaig errat, aviseu).
Li he demanat que em confirmi que no li deixa instal·lar cap dels dos:

Windows Search 4.0 para Windows XP (KB940157) 
http://www.microsoft.com/downloads/es-es/details.aspx?FamilyID=55C18CB3-C916-4298-ABA3-5B98904F7CDA

Paquete de interfaz de usuario multilingüe para Windows Search 4.0 para Windows XP (KB940157)
http://www.microsoft.com/downloads/es-es/details.aspx?familyid=595b4195-eb81-4f80-afa6-87e6765ca92c

Cap dels dos paquets de deixa triar "Català" en baixar-los.

Algú podria provar això:
- Instal·lar (i executar) el Windows Search en un XP ordinador catalanitzat (els dos paquets que apunto a dalt). Funciona?
Si no deixa instal·lar, es pot provar:
- Desinstal·lar el LIP català de l'XP, instal·lar el Windows Search (provar si funciona, hauria de funcionar), instal·lar el LIP català novament. Funciona?

Si resulta que és incompatible, caldrà documentar-ho. Les opcions serien:
- L'usuari haurà de triar entre veure el Windows en català o utilitzar el Windows Search
- També se'ls pot oferir programes alternatius que facin la mateixa funcion, com ara..... ?? Google Desktop (discontinued)? Aquí hi ha una llista:
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_search_engines#Desktop_search_engines

Ara que ho miro, possiblement el "Windows Desktop Search" i el "Windows Search" siguin coses diferents...¿? O potser a la versió 4 va canviar de nom?
Ho dic perquè trobo aquest paquet:
Paquete de interfaz de usuario multilingüe para Búsqueda en el escritorio de Windows 3.01 para Windows XP (KB917013) 
http://www.microsoft.com/downloads/es-es/details.aspx?familyid=32df0391-9d07-4bd4-9acc-a76bca48a7d4

salut
jordi s



--------------------------------------------------------------------------------
_______________________________________________
Desenvolupament mailing list
Desenvolupament a llistes.softcatala.org
http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/desenvolupament
_______________________________________________
Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta
-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/catalanitzador/attachments/20120523/bbb2a72b/attachment.html>