[Desenvolupament] Error amb l'Outlook de l'Office 2007

Josep M. josep.m8 a gmail.com
diu mar 4 20:28:37 CET 2012


Confirmat: el Connector de l'Outlook amb el Hotmail dóna problemes en alguna 
configuració.
Concretament, al tenir el connector en espanyol, i catalanitzar l'Office, 
impedia que l'Outlook s'engegués. La solució ha estat desinstal·lar el 
Connector en espanyol i instal·lar el Connector en català.
Potser caldrà tenir-ho en compte per al futur, que si es detecta que 
l'usuari té el Connector se li canvia la versió espanyola per la catalana...
El Connector per a 32 bits en català es pot baixar des de: 
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=d9662d20-ad27-45a6-9184-f906dd63ddaa&displaylang=ca
El Connector per a 64 bits en català es pot baixar des de: 
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=bd0bcb57-d408-4d4a-8f1e-d737d8c27098&displaylang=ca

Josep M.

-----Missatge original----- 
From: Jordi Mas
Sent: Sunday, March 04, 2012 11:31 AM
To: Desenvolupament d'aplicacions informàtiques per a la llengua catalana
Subject: Re: [Desenvolupament] Error amb l'Outlook de l'Office 2007

En/na Marc Belzunces ha escrit:
> El 4 de març de 2012 10:17, Josep M. <josep.m8 a gmail.com> ha escrit:
>> Una amiga, a la que li vaig recomanar el Catalanitzador, ha tingut
>> problemes amb l’Outlook que ve inclòs amb l’Office 2007.
>> Concretament, li deixa de funcionar. No és problema del Catalanitzador,
>> sinó del pegat d’idioma català de la pròpia Microsoft. Quan desinstal·la
>> aquest pegat d’idioma, ja li torna a funcionar. He intentat reproduir el
>> problema però no he pogut, de moment.
>
> Em sembla que aquest problema és de fa anys. Si no recordo malament,
> que pot ser, el Paquet canvia el nom de les carpetes del sistema
> (Bandeja de entrada--> Safata d'entrada) i aleshores l'Outlook es
> queixa. No sé si manualment es poden canviar les carpetes del sistema.
>
> En tot cas, no és un problema del Catalanitzador, sinó del paquet de
> català de l'Outlook des del 2003, una cosa que vaig comentar
> directament a Microsoft al seu moment. No sé si al 2010 està resolt
> això  o no.

Ep!

Si us plau podem documentar això aquí:

http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Catalanitzador_per_al_Windows/PMF

He començat a rebre queixes també d'altres paquets:

"Només us volia comentar que recentment m’he catalanitzat l’ordenador, i
tot ha funcionat correctament menys dues coses:

-          l’acces no s’ha catalanitzat.

-          i al pitjar l’icona d’inici de windows, quan et surt el
desplegable, “ayuda y soporte técnico” i programdas predetrminaados”
surt en castellà."

Si podeu si plau anar possar-ho a la PMF.

Moltes gràcies,

Jordi,

-- 
Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/
Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org
Play on-line brain teasers at http://www.gbrainy.com
_______________________________________________
Desenvolupament mailing list
Desenvolupament a llistes.softcatala.org
http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/desenvolupament 




Més informació sobre la llista de correu Desenvolupament