[Desenvolupament] Nom del Catalanitzador i l'IE al Rebost

[Josep M.]

Jo crec que els paquets de llengua del WIE, més que un simple pegat, es 
tracten de (quasi) tot el programa sencer.

Per exemple, si agafem el WIE 8 per a WXP, treta de: 
http://windows.microsoft.com/en-US/internet-explorer/downloads/ie-8
Si desplegues per baixar-te la versió anglesa per a XP 32 bits veuràs que 
ocupa 16.1 MB
Si desplegues per baixar-te la versió catalana per a XP 32 bits veuràs que 
ocupa 16.2 MB

O sigui, que són quasi idèntiques. I la anglesa no es deu tractar pas d'un 
simple pegat de llengua, oi? Per tant dedueixo que la catalana també és 
(quasi) tot el programa sencer.

Això que passa en aquest exemple del WIE 8 per a WXP ho he anat comprovant a 
totes les versions que he estat documentant aquests dies: sempre la versió 
catalana pesa més o menys igual que la versió anglesa (al menys, en el que 
té penjat ara Microsoft a la seva web; en el passat ja no ho sé!)

Josep M.

PS. Hi ha posat el (quasi) perquè tot i el que acabo de dir, si et baixes la 
versió catalana i la instal·les en un SO encara en espanyol, el WIE surt en 
espanyol. Això sí, en el moment que catalanitzes el SO, el WIE ja passa a 
estar en català.

-----Missatge original----- 
From: Marc Belzunces
Sent: Sunday, January 29, 2012 9:06 PM
To: Desenvolupament d'aplicacions informàtiques per a la llengua catalana
Subject: Re: [Desenvolupament] Nom del Catalanitzador i l'IE al Rebost

El 29 de gener de 2012 21:01, Josep M. <josep.m8 a gmail.com> ha escrit:
> Mira't el quadre que et vaig enviar:
> Per a l'XP hi ha una versió del WIE 8 (cal SP2 o SP3)
> L'XP SP0 o SP1 quan es catalanitza el SO també es catalanitza l'IE 6 que
> duu.
> L'XP SP2 o SP3 quan es catalanitza el SO també es catalanitza el WIE 7 que
> duu.
>

Al Rebost només posem les darreres versions de cada programa. Per
Windows XP és l'IE 8, i per tant no posem els anteriors. A efectes
estadístics, tots els IE que s'instal·lin per XP han de constar com el
8.0 al Rebost.

De l'IE 8.0 per XP hi ha el programa sencer, però no he localitzat cap
paquet de llengua. O m'he perdut?

Salut,

-- 
Marc Belzunces

http://www.softcatala.org/

Bloc personal: http://www.holoce.cat
Microbloc personal: http://twitter.com/marcbelzunces
Planeta Softcatalà: http://planeta.softcatala.org/
Skype: mbelzunces
_______________________________________________
Desenvolupament mailing list
Desenvolupament a llistes.softcatala.org
http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/desenvolupament