[Desenvolupament] Windows Internet Explorer i SP de SO

Josep M. josep.m8 a gmail.com
dis gen 28 16:22:03 CET 2012


Hola a tothom/totdon,

He seguit explorant diverses combinacions de WIE i SP de SO, per completar la taula que ja us havia enviat fa uns dies (adjunto la taula completada en PDF i Excel)
Volia veure què passava si s’intentava instal·lar una versió d’Explorer català en tots els SP que hi ha disponibles.
Així, per exemple, he vist que el comportament del Windows Vista i el Windows Server 2008 és molt similar:
  a.. La versió base, SP0, només admet el WIE 7 (que és el que porta de nou en nou), i no admet ni el 8 ni el 9 
  b.. La versió SP1, admet també el WIE 8, però no el 9 
  c.. La versió SP2 admet, a més a més dels anteriors, el WIE 9
Algunes consideracions:

Windows XP
He separat l’estudi en (SP0/SP1) i (SP2/SP3) atès que hi ha dos pegats diferents per catalanitzar el SO. El primer pegat, més petit, està disponible a Softcatalà (que no és perdi! a Microsofot és impossible de trobar-lo!). El segon pegat, el doble de gran, es pot baixar des de Microsoft (amb validació prèvia)
Windows Server 2003 32 bits
En aquest cas no he fet estudi separat segons els SP, atès que Microsoft no ha publicitat que existeixi cap paquet català disponible
Windows Vista
Cal esmentar que si et descarregues la versió catalana del WIE i te la instal·les en un PC que no tingui el SO catalanitzat, el WIE sortirà en espanyol fins que no es catalanitzi el SO, moment a partir del qual ja sortirà en català.
He estudiat per separat els SP0, SP1 i SP2, que presenten comportaments diferents, com he dit més amunt.
Windows Server 2008 32 bits
S’ha de dir que, malgrat que a la pàgina de Microsoft hi posa que existeix en català el Windows Internet Explorer v8 per al Windows Server 2008 de 32 bits, quan te’l baixes (es tracta exactament del mateix paquet que et pots descarregar per al Windows Vista 32 bits), i l’instal·les, segueix sortint en espanyol. I en aquest cas és impossible de posar-lo en català traduint el SO, ja que no existeix pegat d’idioma català per al Windows 2008 Server.
He estudiat per separat els SP0, SP1 i SP2, ja que em pensava que WS2008 es podia catalanitzar amb WIE 8 (ho posa al web de Microsoft, mireu-vos la pàgina http://windows.microsoft.com/en-US/internet-explorer/downloads/ie-8). Al final ha estat una pèrdua de temps: impossible!
Windows 7
Al Windows 7 no s’observen diferències de comportament entre el SP0 i l’SP1. En tots dos casos s’hi pot instal·lar un WIE 9.
Cal dir que si et descarregues la versió catalana del WIE i te la instal·les en un PC que no tingui el SO catalanitzat, el WIE sortirà en espanyol fins que no es catalanitzi el SO, moment a partir del qual ja sortirà en català.

Bé, That’s all Folks!

Josep M.
-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/catalanitzador/attachments/20120128/c6e91f12/attachment.html>
-------------- part següent --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Windows Internet Explorer en català.pdf
Type: application/pdf
Size: 74134 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/catalanitzador/attachments/20120128/c6e91f12/attachment.pdf>
-------------- part següent --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Windows Internet Explorer en català.xlsx
Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet
Size: 13238 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/catalanitzador/attachments/20120128/c6e91f12/attachment.xlsx>


Més informació sobre la llista de correu Desenvolupament