[Desenvolupament] Cas curiós: ordinador en català que diu que no es pot catalanitzar

Josep M. josep.m8 a gmail.com
diu gen 22 11:05:32 CET 2012


No n'estic segur. És un ordinador on hi vaig instal·lar el Windows 7 poc 
després que sortís, i d'això ja en farà uns 2 anys. Tampoc recordo 
exactament quan el vaig catalanitzar, però en tot cas fa temps. Podria ser 
que es tractés el Windows 7 original (el dels EUA)
Com puc saber en quina llengua el tenia originàriament?

He provat a fer córrer el pegat LIP de catalanització del Windows 7 64 bits 
(baixat de Microsoft), i em diu que el paquet ja està instal·lat (veure 
captura adjunta)

Josep M.

-----Missatge original----- 
From: Jordi Mas
Sent: Sunday, January 22, 2012 10:48 AM
To: Desenvolupament d'aplicacions informàtiques per a la llengua catalana
Subject: Re: [Desenvolupament] Cas curiós: ordinador en català que diu que 
no es pot catalanitzar

En/na Josep M. ha escrit:
> Hola Jordi,
>  Tinc un cas força curiós:
> Es tracta d’un PC amb Windows 7 Ultimate, SP1, de 64 bits, que jo ja havia 
> catalanitzat (no recordo exactament com, però el cas és que el SO surt en 
> català, com pots comprovar a la captura “Ordinador.jpg”)
> En canvi el Catalanitzador diu que no es pot catalanitzar el Windows 
> (adjunto log), aparentment perquè no l’identifica com un Windows espanyol 
> o francès.
>  Si vols que et capturi alguna clau del registre, o algun altra 
> informació, m’ho dius...

Hola,

El problema es que per algun motiu aquest sistema s'identifica amb el
codi d'idioma base 1033 (EUA)[1]:

09:06:58.0144 - WindowsLPIAction::CheckPrerequirements. No Spanish or
French Windows found (langid 1033)

En quina llengua tenies originalment aquest Windows?

És possible que la manera que comprova l'idioma el paquet d'idioma del
Windows 7 sigui diferent als antics paquets.

Atentament,

Jordi,

[1] http://www.science.co.il/language/locale-codes.asp

-- 
Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/
Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org
Play on-line brain teasers at http://www.gbrainy.com

_______________________________________________
Desenvolupament mailing list
Desenvolupament a llistes.softcatala.org
http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/desenvolupament 
-------------- part següent --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: LIP.jpg
Type: image/jpeg
Size: 92575 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/catalanitzador/attachments/20120122/396d36fd/attachment.jpg>


Més informació sobre la llista de correu Desenvolupament