[Desenvolupament] Catalanitzador: cosa rara amb Win7 SP1 64bits

[Jordi Serratosa]

Al 19/02/2012 16:17, En/na Jordi Mas ha escrit:
> En/na Jordi Serratosa ha escrit:
>> Ep Jordi
>> Estava explicant el catalanitzador a una companya de feina i per tal 
>> que el veiés, l'hem baixat de la pàgina web del catalanitzador (la 
>> versió 0.97 estable) i executat.
>> Windows 7 Pro SP1 64-bits, IE 9
>> Coses rares:
>> - El catalanitzador deia que "Paquet del Windows" ja estava aplicat 
>> al sistema (checkmark verd). No és veritat: té el Windows en castellà
>> - El catalanitzador deia que "Paquet de l'Internet Explorer" ja 
>> estava aplicat al sistema (checkmark verd). No és veritat: té la 
>> interfície de l'IE la tenia en castellà.
>>
>> Com que només era per ensenyar-li, només he marcat i executat l'acció 
>> "Configura el català com a llengua de navegació" (ho comento perquè 
>> entenguis el log.
>> Un parell de pantalles del sistema en qüestió:
>> Imatge en línia 1
>> Imatge en línia 2
>
> Hola Jordi,
>
> Tens accés a aquesta màquina? Vull dir, si fes una versió que penso ho 
> corregeix, ho podríes provar en aquest Windows de nou?
Sí, tinc accés a la màquina (ara mateix, remotament).
>
> Respecte al paquet d'idioma. Saps si aquesta persona ha intentat 
> instal·lar mai el paquet d'idioma català o si en el passat el va 
> tenir? Potser va actualitzar el Windows d'una versió que el tenia?
Aquestes màquines van venir amb el Windows7 preinstal·lat. El Windows no 
es va actualitzar d'una versió anterior. No sé si la persona va intentar 
instal·lar el paquet de català, i segurament ella tampoc ni se'n recordarà.
>
> El tema del paquet d'idioma del IE 9 un escenari possible és que 
> tingui el paquet d'idioma instal·lat de l'IE 9 però com aquest només 
> es mostra si tens el paquet d'idioma del Windows, que el tinguis però 
> no es mostri. Si tens accés a la màquina fora bo mirar si ha Panel de 
> Control > Programas Características > Ver actualizaciones instalades, 
> fora bo mirar si té "Internet Explorer 9 CA-ES" paquet d'idioma  o 
> similar.

Quant a l'IE9: Correcte, a "Actualizaciones instaladas" veig que té 
instal·lat el LIP català de l'IE9:


Sobre el paquet de Windows, ni a "Actualizaciones instaladas" ni a 
"Programas y características" no hi trobo cap referència al LIP català 
per al Windows. Però si vaig a_ Panel de control > Configuración 
regional y de idioma > pestanya Teclados e idiomas, hi veig informació 
reveladora:

O sigui que sí que té el LIP català instal·lat, tot i que no hi veig cap 
referència al paquet a la llista de programes/actualizacions instal·lats.

En resum, el Catalanitzador tenia raó: els paquets ja estaven 
instal·lats, però no "actius".
Ara no vull tocar més la màquina perquè hi ha coses obertes, però demà 
miraré de passar les accions de configurar idioma i teclat i, en teoria, 
la interfície hauria de canviar al català sense baixar cap paquet.

salut
jordi s
-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/catalanitzador/attachments/20120219/441f9db3/attachment.html>
-------------- part següent --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: bbadaiaf.png
Type: image/png
Size: 8584 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/catalanitzador/attachments/20120219/441f9db3/attachment.png>
-------------- part següent --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: agagfbec.png
Type: image/png
Size: 25104 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/catalanitzador/attachments/20120219/441f9db3/attachment-0001.png>