[Android] La traducció en català, ara sí que sí
Joan Montané
joan a montane.cat
div mar 4 17:57:57 CET 2011
Ep nois...
ja han arribat [1]!!!!
els fitxers catalans són a l'AOSP, ara ja són lliures!!!!
no he repassat tots els paquets, però sembla que hi són tots
Aquesta nit m'ho baixo... per si de cas, :-)
Ara els fabricants ja no tindran cap excusa per no incorporar el
català, els hi ve "de sèrie".
El que no entenc són les dates d'importació. En el cas concret del
Browser, el fitxer català només té l'historial següent:
"2011-01-06 Eric Fischer Import translations for additional languages."
Però no recordo haver-lo vist fins avui... cap gurú del git pot explicar-ho?
Joan Montané
[1] http://android.git.kernel.org/?p=platform/packages/apps/Browser.git;a=blob_plain;f=res/values-ca/strings.xml;hb=HEAD
PS: Si teniu problemes amb l'enllaç de sobre, podeu anar a
http://android.git.kernel.org/ i seleccionar el paquet
platform/packages/apps/Browser.git, directori "res/value-ca"
Més informació sobre la llista de correu Android