[Admpub] OpenXML: La verdad un día aparece

[Marcelo D'Elia Branco]

(castellano)

OpenXML: La verdad un día aparece.

Por Jomar Silva
http://www.softwarelivre.org/news/9927

"Quedé surpreso cuando leí hoy una respuesta dada por un especialista en
OOXML de la Microsoft (Doug Mahugh) sobre la "real necesidad" del
OpenXML hacerse un standard ISO.

La respuesta fue dada en Malasia ayer, en un evento intitulado
"Microsoft TechEd 2007", cuando le fue preguntado:

 "¿Porquê la Microsoft sometió el OpenXML a través del proceso de Fast
Track en la ISO en vez de utilizar el proceso tradicional de la entidad?

 ¿No habría más pequeña resistencia del que la encontrada actualmente?"

 La respuesta de él fue:

 "El Office es un generador de US$ 10 bilhones de recetas para la
compañía. Cuando el ODF se hizo un standard ISO, la Microsoft necesitó
reaccionar rápido pues existen determinados gobiernos que poseen
políticas de compras que dan preferencias a standard ISO. Ecma y OASIS
son standard internacionales, pero la ISO es el standard internacional
de oro.  La Microsoft entonces necesitó apresurarse para tener este
standard. ES una simple cuestión de intereses comerciales."

 La noticia completa puede ser leída aquí:
www.openmalaysiablog.con/2007/09/microsoft-tech-.html 

Doug Mahugh es el especialista en OpenXML que ha rodado el mundo todo
presentando el standard OpenXML y realizando workshops y entrenamientos
sobre el tema.

 La verdad un día aparece.... siempre...

 Jomar Silba - ODF Alliance Brasil"


-----------------------------
Português (original)

OpenXML: A verdade um dia aparece. Por Jomar Silva
http://www.softwarelivre.org/news/9927

"Fiquei surpreso quando li hoje uma resposta dada por um especialista em
OOXML da Microsoft (Doug Mahugh) sobre a "real necessidade" do OpenXML
se tornar um padrão ISO.

A resposta foi dada na Malásia ontem, em um evento intitulado "Microsoft
TechEd 2007", quando lhe foi perguntado:

"Porquê a Microsoft submeteu o OpenXML através do processo de Fast Track
na ISO ao invés de utilizar o processo tradicional da entidade? 

Não haveria menor resistência do que a encontrada atualmente?"

A resposta dele foi:

"O Office é um gerador de US$ 10bi de receitas para a companhia. Quando
o ODF se tornou um padrão ISO, a Microsoft precisou reagir rápido pois
existem determinados governos que possuem políticas de compras que dão
preferências a padrões ISO. Ecma e OASIS são padrões internacionais, mas
a ISO é o padrão internacional de ouro. A Microsoft então precisou se
apressar para ter este padrão. É uma simples questão de interesses
comerciais." 

A notícia completa pode ser lida aqui:
www.openmalaysiablog.com/2007/09/microsoft-tech-.html

Doug Mahugh é o especialista em OpenXML que tem rodado o mundo todo
apresentando o padrão OpenXML e realizando workshops e treinamentos
sobre o tema.

A verdade um dia aparece.... sempre... 

Jomar Silva - 

ODF Alliance Brasil"