[Guia] "Professorat" i "alumnat"

Ep gent, Estic revisant la Guia d'estil, i crec que hauríem de treure els exemples "professorat" i "alumnat" de l'apartat "neutralització de gènere": http://www.softcatala.org/wiki/Guia_d%27estil/Guia_2010/Tota#Neutralitzaci.C... Recentment he llegit un article del Bibiloni que en parla, i penso que té tota la raó: http://bibiloni.cat/ambbonesparaules/professorat.html En lloc de "professorat" i "alumnat", podríem pensar en dos exemples que no siguin "conflictius" en el sentit plantejat a l'article. Què en penseu? D'altra banda, us demanaria que aquests dies que queden fins a finals de març féssiu una repassada a tota la Guia, per tal que entre tots hi detectem tants errors o desajustos com sigui possible, i la puguem donar per "definitiva" a finals de març o principis d'abril. Fins aviat, Diana

Al 13/03/10 12:02, En/na Diana Coromines Calders ha escrit:
Ep gent,
Estic revisant la Guia d'estil, i crec que hauríem de treure els exemples "professorat" i "alumnat" de l'apartat "neutralització de gènere":
http://www.softcatala.org/wiki/Guia_d%27estil/Guia_2010/Tota#Neutralitzaci.C...
Recentment he llegit un article del Bibiloni que en parla, i penso que té tota la raó:
http://bibiloni.cat/ambbonesparaules/professorat.html
En lloc de "professorat" i "alumnat", podríem pensar en dos exemples que no siguin "conflictius" en el sentit plantejat a l'article. Què en penseu?
D'altra banda, us demanaria que aquests dies que queden fins a finals de març féssiu una repassada a tota la Guia, per tal que entre tots hi detectem tants errors o desajustos com sigui possible, i la puguem donar per "definitiva" a finals de març o principis d'abril.
Hola Diana, si serveix per pensar-hi, hi ha un fil de fòrum on se'n parla: http://www.softcatala.org/forum/viewtopic.php?f=4&t=2415 Salut, -- Toni Hermoso Pulido http://www.cau.cat

Gràcies, Toni! Veig que hi esmentes l'article que us comentava :-) El 13 de març de 2010 12:04, Toni Hermoso Pulido <toniher@softcatala.cat> ha escrit:
Al 13/03/10 12:02, En/na Diana Coromines Calders ha escrit:
Ep gent,
Estic revisant la Guia d'estil, i crec que hauríem de treure els exemples "professorat" i "alumnat" de l'apartat "neutralització de gènere":
http://www.softcatala.org/wiki/Guia_d%27estil/Guia_2010/Tota#Neutralitzaci.C...
Recentment he llegit un article del Bibiloni que en parla, i penso que té tota la raó:
http://bibiloni.cat/ambbonesparaules/professorat.html
En lloc de "professorat" i "alumnat", podríem pensar en dos exemples que no siguin "conflictius" en el sentit plantejat a l'article. Què en
penseu?
D'altra banda, us demanaria que aquests dies que queden fins a finals de març féssiu una repassada a tota la Guia, per tal que entre tots hi detectem tants errors o desajustos com sigui possible, i la puguem donar per "definitiva" a finals de març o principis d'abril.
Hola Diana,
si serveix per pensar-hi, hi ha un fil de fòrum on se'n parla: http://www.softcatala.org/forum/viewtopic.php?f=4&t=2415
Salut, -- Toni Hermoso Pulido http://www.cau.cat _______________________________________________ Guia mailing list Guia@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/guia
participants (2)
-
Diana Coromines Calders
-
Toni Hermoso Pulido