Afegir un plugin de WordPress a la llista de recursos.

Hola Jordi, Vull afegir un plugin de WordPress a la llista de recursos: es tracta del WordPress SEO [1], que he estat traduint últimament (i que encara no he acabat). Tot i que es tracta d'un plugin no massa gran (comparat amb molts dels projectes), té vora 8.000 paraules, i seria molt interessant poder utilitzar la infrastructura per a, entre altres coses, poder millorar la consistència entre les traduccions del WordPress i el plugin. La meua pregunta és: ho afegisc com a un fitxer dins del "projecte" wordpress a [2] (amb el que "perdem" la possibilitat de tindre realment el WordPress com a entitat individual) o l'afegisc com a un nou projecte (amb el que perdem la possibilitat de cercar com es tradueix X a Worpdress i relacionats)? Potser ser seria interessant tindre el concepte de "grup de projectes"... [1] https://yoast.com/wordpress/plugins/seo/ [2] https://github.com/Softcatala/translation-memory-tools/blob/master/src/build... -- < Xavi Ivars > < http://xavi.ivars.me >

Cap comentari? El dia 13 abril de 2015, 19:58, Xavi Ivars <xavi.ivars@gmail.com> ha escrit:
Hola Jordi,
Vull afegir un plugin de WordPress a la llista de recursos: es tracta del WordPress SEO [1], que he estat traduint últimament (i que encara no he acabat).
Tot i que es tracta d'un plugin no massa gran (comparat amb molts dels projectes), té vora 8.000 paraules, i seria molt interessant poder utilitzar la infrastructura per a, entre altres coses, poder millorar la consistència entre les traduccions del WordPress i el plugin.
La meua pregunta és: ho afegisc com a un fitxer dins del "projecte" wordpress a [2] (amb el que "perdem" la possibilitat de tindre realment el WordPress com a entitat individual) o l'afegisc com a un nou projecte (amb el que perdem la possibilitat de cercar com es tradueix X a Worpdress i relacionats)? Potser ser seria interessant tindre el concepte de "grup de projectes"...
[1] https://yoast.com/wordpress/plugins/seo/ [2] https://github.com/Softcatala/translation-memory-tools/blob/master/src/build...
-- < Xavi Ivars > < http://xavi.ivars.me >
-- < Xavi Ivars > < http://xavi.ivars.me >

El 13/04/2015 a les 19:58, Xavi Ivars ha escrit:
Hola Jordi,
Vull afegir un plugin de WordPress a la llista de recursos: es tracta del WordPress SEO [1], que he estat traduint últimament (i que encara no he acabat).
Tot i que es tracta d'un plugin no massa gran (comparat amb molts dels projectes), té vora 8.000 paraules, i seria molt interessant poder utilitzar la infrastructura per a, entre altres coses, poder millorar la consistència entre les traduccions del WordPress i el plugin.
La meua pregunta és: ho afegisc com a un fitxer dins del "projecte" wordpress a [2] (amb el que "perdem" la possibilitat de tindre realment el WordPress com a entitat individual) o l'afegisc com a un nou projecte (amb el que perdem la possibilitat de cercar com es tradueix X a Worpdress i relacionats)? Potser ser seria interessant tindre el concepte de "grup de projectes"...
[1] https://yoast.com/wordpress/plugins/seo/ [2] https://github.com/Softcatala/translation-memory-tools/blob/master/src/build...
Hola Xavi, Jo el posaria per separat, crec que 8.000 paraules són prou per tenir entitat pròpia (l'anomenaria Wordpress plugins). Desconec quants plugins de Wordpress hi ha en català, però tindria sentit aprofitar per afegir-ne com a mínim els més rellevants. Saps hi ha més en plugins en català? Podríem afegir-los també? Atentament, Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org
participants (2)
-
Jordi Mas
-
Xavi Ivars