
Al 18/08/2013 15:14, En/na Jordi Serratosa ha escrit:
Ep Jordi Tinc un dubte sobre els projectes del transifex: El Transifex permet formats de fitxer que no bilingües, com ara *.properties de Java, *.string d'iOS, *.xml d'Android, etc. Per exemple, el projecte del VLC: <https://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/language/ca/> Té fitxer XML d'Android, .strings d'iOS i un .ts (Qt Linguist, aquest sí que és bilingüe, però no és .PO)
Com es tracten aquest fitxers? S'ignoren per a la memòria? El transifex té alguna opció per baixar aquests tipus de fitxera wen format bilingüe (per exemple, en format de memòria .TMX)?
Per ara els únics que he aconseguit processar són els .strings. No és massa cosa però és un inici. Atentament, Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org