Fwd: [l10n-web] [OPT IN] Mark Up, make your mark in GML powered by WebGL!

voleu traduir això? jo podria assumir la majoria de cadenes Edu ---------- Forwarded message ---------- From: Staś Małolepszy <stas@mozilla.com> Date: 2011/4/29 Subject: [l10n-web] [OPT IN] Mark Up, make your mark in GML powered by WebGL! To: dev-l10n-web <dev-l10n-web@lists.mozilla.org> Hiya, ====================== Abstract: Mark Up is an interactive canvas & WebGL demo, 160 strings Opt-in here: https://l10n-stage-sj.mozilla.org/webby/markup ====================== Congrats on all the hard work that went into releasing Firefox 4 and making the noise about it. 110,000,000 downloads and counting. Nice work! We're working on a set of follow-up campaigns which we'd like to launch in May and June, to bring Firefox back on the lips of everyone again. Drawing inspiration from natural phenomena, we dubbed this campaign 'The Rolling Thunder.' We hope we just got your imagination going :) The first project on the plate is Mark Up. A canvas-and-webgl powered manifesto where people can make their own marks in support of Mozilla mission. Even Roth of the GML fame helped us create an interface for drawing your own graffiti-like marks, which can then be viewed in a three-dimansional space. It's a great testament of what modern browsers and (buzzword alert) Native HTML5 are capable of. The site is small, with concise copy, and the wow-effect pretty much guaranteed. ====================== Logistics: Opt-in here: https://l10n-stage-sj.mozilla.org/webby/markup (you need to be logged in; please *do not* opt in in this email thread.) Verbatim: https://localize.mozilla.org/projects/markup SVN: http://svn.mozilla.org/projects/l10n-misc/trunk/markup/locale/ Screenshot: http://grab.by/9YV2 Stage: https://markup.allizom.org Login/passwd: Log in at https://l10n-stage-sj.mozilla.org/webby/markup to find the login credentials. Due date: May 9th Launch date: May 10th ====================== As before, we encourage you to try to engage with other member of the community who might be looking for a way to contribute. This campaign and the other which will be announced soon will shape up the stage for upcoming Firefox 5 as well, so we hope you'll be as excited as we are to bring it to the user in your region! Let us know if you have any questions. Peace, -stas & gandalf -- Staś Małolepszy +48 600 462 291 _______________________________________________ dev-l10n-web mailing list dev-l10n-web@lists.mozilla.org https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n-web

Per mi endavant. Si altra gent de la llista s'hi vol animar, crec que fent-ho des del Verbatim és bona cosa. Al 30/04/11 19:29, En/na Eduard Gamonal ha escrit:
voleu traduir això? jo podria assumir la majoria de cadenes
Edu
---------- Forwarded message ---------- From: Staś Małolepszy <stas@mozilla.com> Date: 2011/4/29 Subject: [l10n-web] [OPT IN] Mark Up, make your mark in GML powered by WebGL! To: dev-l10n-web <dev-l10n-web@lists.mozilla.org>
Hiya,
====================== Abstract:
Mark Up is an interactive canvas & WebGL demo, 160 strings Opt-in here: https://l10n-stage-sj.mozilla.org/webby/markup ======================
Congrats on all the hard work that went into releasing Firefox 4 and making the noise about it. 110,000,000 downloads and counting. Nice work!
We're working on a set of follow-up campaigns which we'd like to launch in May and June, to bring Firefox back on the lips of everyone again. Drawing inspiration from natural phenomena, we dubbed this campaign 'The Rolling Thunder.' We hope we just got your imagination going :)
The first project on the plate is Mark Up. A canvas-and-webgl powered manifesto where people can make their own marks in support of Mozilla mission. Even Roth of the GML fame helped us create an interface for drawing your own graffiti-like marks, which can then be viewed in a three-dimansional space.
It's a great testament of what modern browsers and (buzzword alert) Native HTML5 are capable of.
The site is small, with concise copy, and the wow-effect pretty much guaranteed.
====================== Logistics:
Opt-in here: https://l10n-stage-sj.mozilla.org/webby/markup (you need to be logged in; please *do not* opt in in this email thread.)
Verbatim: https://localize.mozilla.org/projects/markup SVN: http://svn.mozilla.org/projects/l10n-misc/trunk/markup/locale/
Screenshot: http://grab.by/9YV2
Stage: https://markup.allizom.org Login/passwd: Log in at https://l10n-stage-sj.mozilla.org/webby/markup to find the login credentials.
Due date: May 9th Launch date: May 10th ======================
As before, we encourage you to try to engage with other member of the community who might be looking for a way to contribute.
This campaign and the other which will be announced soon will shape up the stage for upcoming Firefox 5 as well, so we hope you'll be as excited as we are to bring it to the user in your region!
Let us know if you have any questions.
-- Toni Hermoso Pulido http://www.cau.cat

ja ho he donat d'alta i estic esperant que aparegui al verbatim. Qualsevol que hi vulgui col·laborar serà molt benvingut! Edu 2011/4/30 Toni Hermoso Pulido <toniher@softcatala.cat>
Per mi endavant.
Si altra gent de la llista s'hi vol animar, crec que fent-ho des del Verbatim és bona cosa.
Al 30/04/11 19:29, En/na Eduard Gamonal ha escrit:
voleu traduir això? jo podria assumir la majoria de cadenes
Edu
---------- Forwarded message ---------- From: Staś Małolepszy <stas@mozilla.com> Date: 2011/4/29 Subject: [l10n-web] [OPT IN] Mark Up, make your mark in GML powered by WebGL! To: dev-l10n-web <dev-l10n-web@lists.mozilla.org>
Hiya,
====================== Abstract:
Mark Up is an interactive canvas & WebGL demo, 160 strings Opt-in here: https://l10n-stage-sj.mozilla.org/webby/markup ======================
Congrats on all the hard work that went into releasing Firefox 4 and making the noise about it. 110,000,000 downloads and counting. Nice work!
We're working on a set of follow-up campaigns which we'd like to launch in May and June, to bring Firefox back on the lips of everyone again. Drawing inspiration from natural phenomena, we dubbed this campaign 'The Rolling Thunder.' We hope we just got your imagination going :)
The first project on the plate is Mark Up. A canvas-and-webgl powered manifesto where people can make their own marks in support of Mozilla mission. Even Roth of the GML fame helped us create an interface for drawing your own graffiti-like marks, which can then be viewed in a three-dimansional space.
It's a great testament of what modern browsers and (buzzword alert) Native HTML5 are capable of.
The site is small, with concise copy, and the wow-effect pretty much guaranteed.
====================== Logistics:
Opt-in here: https://l10n-stage-sj.mozilla.org/webby/markup (you need to be logged in; please *do not* opt in in this email thread.)
Verbatim: https://localize.mozilla.org/projects/markup SVN: http://svn.mozilla.org/projects/l10n-misc/trunk/markup/locale/
Screenshot: http://grab.by/9YV2
Stage: https://markup.allizom.org Login/passwd: Log in at https://l10n-stage-sj.mozilla.org/webby/markup to find the login credentials.
Due date: May 9th Launch date: May 10th ======================
As before, we encourage you to try to engage with other member of the community who might be looking for a way to contribute.
This campaign and the other which will be announced soon will shape up the stage for upcoming Firefox 5 as well, so we hope you'll be as excited as we are to bring it to the user in your region!
Let us know if you have any questions.
-- Toni Hermoso Pulido http://www.cau.cat Estigueu al dia de Mozilla des de: http://www.mozilla.cat _______________________________________________ Mozilla mailing list Mozilla@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/mozilla
participants (2)
-
Eduard Gamonal
-
Toni Hermoso Pulido