proper firefox pel 31 d'agost
Bon dia! Un recordatori per participar en la traducció de la branca aurora 34: Data límit dia 31 d'agost.
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 El 21/08/14 12:04, Eduard Gamonal ha escrit:
Bon dia! Un recordatori per participar en la traducció de la branca aurora 34: Data límit dia 31 d'agost.
Hola, tropa. He fet una passada pel Pootle, he fet uns quants suggeriments i diria que no queda res per fer. Ja direu. Salut. -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1 iQEcBAEBAgAGBQJT+HPTAAoJEJuo2ANsrVnjFE4IAIbb69mz2jjItBncRD9nu43R ODk2qA7lwaydFaMfVY3ld56vYAk7R/KBif7cazgO9KAABAKI8bbLbKwAttqTcMZA D7ai+qRheuRhwi40iJ+9lxSEVYjz3V0Pig8zqK+1evcwi+isn0T3mKNhhEq8yrVt JKPt/Hlpf0U7iBDx4bmtrnAtWk/+rAJGodQ0tGKO+XUgXb2rDoEVsTXsSyBKyOTh tx5gu8ZY5aVsBnkb+iC7K2MTxKX/LlcD6NnUVVio+UaEUsR8WSnuMXnjjl/x+SrH PXQGHqKjBTYb9mRaQQT2bpNKEcSD2N1n1sVztahGfo4Ehq7ZBfOJSIPyKumpnnE= =A34d -----END PGP SIGNATURE-----
Ep vistos els suggeriments, moltes gràcies! Aquí feedback d'alguns que he canviat (en forma de pantallasso), perquè no sé com més fer arribar feedback al traductor: bona feina! salut, jordi s El 23/08/2014 a les 12:58, Josep Sanchez ha escrit:
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1
El 21/08/14 12:04, Eduard Gamonal ha escrit:
Bon dia! Un recordatori per participar en la traducció de la branca aurora 34: Data límit dia 31 d'agost. Hola, tropa.
He fet una passada pel Pootle, he fet uns quants suggeriments i diria que no queda res per fer.
Ja direu.
Salut.
-----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1
iQEcBAEBAgAGBQJT+HPTAAoJEJuo2ANsrVnjFE4IAIbb69mz2jjItBncRD9nu43R ODk2qA7lwaydFaMfVY3ld56vYAk7R/KBif7cazgO9KAABAKI8bbLbKwAttqTcMZA D7ai+qRheuRhwi40iJ+9lxSEVYjz3V0Pig8zqK+1evcwi+isn0T3mKNhhEq8yrVt JKPt/Hlpf0U7iBDx4bmtrnAtWk/+rAJGodQ0tGKO+XUgXb2rDoEVsTXsSyBKyOTh tx5gu8ZY5aVsBnkb+iC7K2MTxKX/LlcD6NnUVVio+UaEUsR8WSnuMXnjjl/x+SrH PXQGHqKjBTYb9mRaQQT2bpNKEcSD2N1n1sVztahGfo4Ehq7ZBfOJSIPyKumpnnE= =A34d -----END PGP SIGNATURE----- ____________________________________________________ Estigueu al dia de Mozilla des de: http://www.mozilla.cat Si voleu col·laborar en la traducció: http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Mozilla Podeu demanar ajuda i consell des de: http://www.mibbit.com/#mozilla-cat@irc.mozilla.org ___________________________________________________ Mozilla@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/mozilla _______________________________________________ Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta
Ep Edu, Això ja està enllestit al Pootle. Li pots donar una "empenta"? ;-) salut jordi s El 21/08/2014 a les 12:04, Eduard Gamonal ha escrit:
Bon dia! Un recordatori per participar en la traducció de la branca aurora 34: Data límit dia 31 d'agost.
____________________________________________________ Estigueu al dia de Mozilla des de: http://www.mozilla.cat Si voleu col·laborar en la traducció: http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Mozilla Podeu demanar ajuda i consell des de: http://www.mibbit.com/#mozilla-cat@irc.mozilla.org ___________________________________________________ Mozilla@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/mozilla _______________________________________________ Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta
Bona tarda! Pensava fer-ho aquest vespre. Si feu canvis avui aviseu perquè agafo els de les 7 del matí. El dia 31/08/2014 17.36, "Jordi Serratosa" <jordis.lists@gmail.com> va escriure:
Ep Edu, Això ja està enllestit al Pootle. Li pots donar una "empenta"? ;-)
salut jordi s
El 21/08/2014 a les 12:04, Eduard Gamonal ha escrit:
Bon dia! Un recordatori per participar en la traducció de la branca aurora 34: Data límit dia 31 d'agost.
____________________________________________________ Estigueu al dia de Mozilla des de:http://www.mozilla.cat Si voleu col·laborar en la traducció:http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Mozilla Podeu demanar ajuda i consell des de:http://www.mibbit.com/#mozilla-cat@irc.mozilla.org ___________________________________________________Mozilla@llistes.softcatala.orghttp://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/mozilla _______________________________________________ Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta
Ep Eduard Al final vas poder fer el commit d'això? No veig activitat recent a http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-aurora/ca El 31/08/2014 a les 18:25, Eduard Gamonal ha escrit:
Bona tarda! Pensava fer-ho aquest vespre. Si feu canvis avui aviseu perquè agafo els de les 7 del matí.
El dia 31/08/2014 17.36, "Jordi Serratosa" <jordis.lists@gmail.com <mailto:jordis.lists@gmail.com>> va escriure:
Ep Edu, Això ja està enllestit al Pootle. Li pots donar una "empenta"? ;-)
salut jordi s
El 21/08/2014 a les 12:04, Eduard Gamonal ha escrit:
Bon dia! Un recordatori per participar en la traducció de la branca aurora 34: Data límit dia 31 d'agost.
____________________________________________________ Estigueu al dia de Mozilla des de: http://www.mozilla.cat Si voleu col·laborar en la traducció: http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Mozilla Podeu demanar ajuda i consell des de: http://www.mibbit.com/#mozilla-cat@irc.mozilla.org ___________________________________________________ Mozilla@llistes.softcatala.org <mailto:Mozilla@llistes.softcatala.org> http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/mozilla _______________________________________________ Codi de conducta:http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta
No pas. Va haverhi un desastre a l'oficina i no he dormit aquesta setmana. Haure d fer push a beta i push+merge aurora. Sento el retard, no vaug poder fer-hi més :( El dia 05/09/2014 20.47, "Jordi Serratosa" <jordis.lists@gmail.com> va escriure:
Ep Eduard Al final vas poder fer el commit d'això? No veig activitat recent a http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-aurora/ca
El 31/08/2014 a les 18:25, Eduard Gamonal ha escrit:
Bona tarda! Pensava fer-ho aquest vespre. Si feu canvis avui aviseu perquè agafo els de les 7 del matí. El dia 31/08/2014 17.36, "Jordi Serratosa" <jordis.lists@gmail.com> va escriure:
Ep Edu, Això ja està enllestit al Pootle. Li pots donar una "empenta"? ;-)
salut jordi s
El 21/08/2014 a les 12:04, Eduard Gamonal ha escrit:
Bon dia! Un recordatori per participar en la traducció de la branca aurora 34: Data límit dia 31 d'agost.
____________________________________________________ Estigueu al dia de Mozilla des de:http://www.mozilla.cat Si voleu col·laborar en la traducció:http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Mozilla Podeu demanar ajuda i consell des de:http://www.mibbit.com/#mozilla-cat@irc.mozilla.org ___________________________________________________Mozilla@llistes.softcatala.orghttp://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/mozilla _______________________________________________ Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta
Iep! Hi ha alguna forma de donar-te un cop de mà i evitar el 'factor bus=1'? És una putada haver d'estar pendent d' un tema com a únic responsable quan es tenen daltabaixos, ho sé. Salut!
Hola, si hi ha cap crisi forta, per aquí sóc. Però si puc, quedaré a la barrera mentre calgui. En tot cas, és molt més important transmetre el coneixement entre tots. En una setmana màxim això hauria ja d'estar resolt i, @Eduard, potser estaria molt bé passat el tràngol anar transmetent el coneixement tècnic a més gent com en papapep. Salut, El 05/09/14 a les 22:59, papapep@gmx.com ha escrit:
Iep!
Hi ha alguna forma de donar-te un cop de mà i evitar el 'factor bus=1'? És una putada haver d'estar pendent d' un tema com a únic responsable quan es tenen daltabaixos, ho sé.
-- Toni Hermoso Pulido http://www.cau.cat http://www.similis.cc
ui, jo encantat :) no patiu que estarà fet aviat podem fer una trobada tècnica i mirem com solucionar això. 2014-09-06 17:04 GMT+02:00 Toni Hermoso Pulido <toniher@softcatala.cat>:
Hola,
si hi ha cap crisi forta, per aquí sóc. Però si puc, quedaré a la barrera mentre calgui. En tot cas, és molt més important transmetre el coneixement entre tots. En una setmana màxim això hauria ja d'estar resolt i, @Eduard, potser estaria molt bé passat el tràngol anar transmetent el coneixement tècnic a més gent com en papapep.
Salut,
El 05/09/14 a les 22:59, papapep@gmx.com ha escrit:
Iep!
Hi ha alguna forma de donar-te un cop de mà i evitar el 'factor bus=1'? És una putada haver d'estar pendent d' un tema com a únic responsable quan es tenen daltabaixos, ho sé.
-- Toni Hermoso Pulido http://www.cau.cat http://www.similis.cc ____________________________________________________ Estigueu al dia de Mozilla des de: http://www.mozilla.cat Si voleu col·laborar en la traducció: http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Mozilla Podeu demanar ajuda i consell des de: http://www.mibbit.com/#mozilla-cat@irc.mozilla.org ___________________________________________________ Mozilla@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/mozilla _______________________________________________ Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 El 06/09/14 17:07, Eduard Gamonal ha escrit:
ui, jo encantat :) no patiu que estarà fet aviat podem fer una trobada tècnica i mirem com solucionar això.
La podem fer presencial, que sempre és més difícil, o podem fer-la per IRC + Mumble (xat de veu), si voleu, que és una forma intermitja si tenim problemes d'agenda entre tots. Només és una idea ;) Salut! -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.12 (GNU/Linux) iQIcBAEBAgAGBQJUDc/xAAoJEJBOJru8PbFKJhMP/Amz9gTjaZYhGMpULK5iPGqg m3k9Plsn9j9t7RS23BUj0sGwo9vA+NOlXWEokoXbTfAtrZUyS0sJRrHauqENTaLY RVCpiYRQUkwhiTiZOWglKIxFl+kTveGLKxxIKgJcyFIofJ+YY3Nw9I6H27KbKf+5 jWa1eOXo/gVFytGhIOHgafY6gF0Y8rSJUL9SEJqGrekzJHbI19R70VSDSFwny3sM Dvl2TFa8SPTK/IeLrX7anp6ECYBUGRhGld09bx9tuPG0INjGJYANFihPuOBv46nS uVWHr/9VQsEjyI0HMxmdmW8eLjiPBO6/u12LoLfAFVFlR0m1aRHwqR6onLvXgMWl qXaYcRJViAI4QRyrUR/TGYWnLG6ihYfY9twgsRfNSeWNEhEBb/1oun8Bp9L0FJKS Fz3tGu3dpHNfKg2EY2Uf2qi8BcCwuW8syqMCkzf0VcrBHmTpwl8skNdAkuACuOdO /e7oMaepHfOb+Tjd9YuejKyZXB07K1AW9gKDVudpZlcw2ft4hXp+US0oZqjkWpxz u+8M/xCA3UJ8wXlehqN1SE+Q6lPEY9+AzmB9si8WCni8i2AnvcyyG/xeLpuKlb6h /9SKlQuBm5xe5Lcb7FcJhnThQLOzXkBKJXBE0R7UXQRB7dXTV78+7QFvgiD0z5Hr CduAvZ7bVOT9dD0Yuyo+ =EnYy -----END PGP SIGNATURE-----
Bona nit, D'entrada disculpeu el retard. Ja està penjat a beta els canvis que vam fer. http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-beta/ca diff <http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-beta/ca/rev/dfc84586d9dd> browse <http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-beta/ca/file/dfc84586d9dd> dfc84586d9dd *2014-09-14 19:45 +0200* diff <http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-beta/ca/rev/df77cb55de30> browse <http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-beta/ca/file/df77cb55de30> df77cb55de30 *2014-09-14 19:38 +0200* està tot actualitzat excepte la suite. replicat a aurora http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-aurora/ca diff <http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-aurora/ca/rev/dfc84586d9dd> browse <http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-aurora/ca/file/dfc84586d9dd> dfc84586d9dd *2014-09-14 19:45 +0200* diff <http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-aurora/ca/rev/df77cb55de30> browse <http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-aurora/ca/file/df77cb55de30> df77cb55de30 *2014-09-14 19:38 +0200* també s'han fet els sign-offs d'aquí una estona actualitzem el pootle 2014-09-06 17:07 GMT+02:00 Eduard Gamonal <egamonal@softcatala.cat>:
ui, jo encantat :) no patiu que estarà fet aviat podem fer una trobada tècnica i mirem com solucionar això.
2014-09-06 17:04 GMT+02:00 Toni Hermoso Pulido <toniher@softcatala.cat>:
Hola,
si hi ha cap crisi forta, per aquí sóc. Però si puc, quedaré a la barrera mentre calgui. En tot cas, és molt més important transmetre el coneixement entre tots. En una setmana màxim això hauria ja d'estar resolt i, @Eduard, potser estaria molt bé passat el tràngol anar transmetent el coneixement tècnic a més gent com en papapep.
Salut,
El 05/09/14 a les 22:59, papapep@gmx.com ha escrit:
Iep!
Hi ha alguna forma de donar-te un cop de mà i evitar el 'factor bus=1'? És una putada haver d'estar pendent d' un tema com a únic responsable quan es tenen daltabaixos, ho sé.
-- Toni Hermoso Pulido http://www.cau.cat http://www.similis.cc ____________________________________________________ Estigueu al dia de Mozilla des de: http://www.mozilla.cat Si voleu col·laborar en la traducció: http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Mozilla Podeu demanar ajuda i consell des de: http://www.mibbit.com/#mozilla-cat@irc.mozilla.org ___________________________________________________ Mozilla@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/mozilla _______________________________________________ Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta
participants (5)
-
Eduard Gamonal -
Jordi Serratosa -
Josep Sanchez -
papapep＠gmx.com
-
Toni Hermoso Pulido