papapep busca't al correu de sota :) ---------- Missatge reenviat ---------- De: "Jeff Beatty" <jbeatty@mozilla.com> Data: 12/11/2014 14.43 Assumpte: Re: Additions to all locales in Firefox 33.1 Per a: "dev-l10n" <dev-l10n@lists.mozilla.org> Cc: Avoiding confusion early, I'm referring to 33.1, not 33.0.1. El 11/12/14 6:39 AM, Jeff Beatty escribió:

Hi localizers!

Thank you for rising to the occasion and making the decade celebration of Firefox amazing! We're truly impressed and inspired by your dedication and hard work. I wanted to write up a brief overview of what was accomplished during the last month for the decade campaign and what impact it has had across all locales.

*Privacy Button:* - 27locales shipped 33.1with translations for privacy button strings. - 54/88 locales shipping 34 with translations for privacy button strings

*DDG:* - DuckDuckGo was added as a search provider across all locales in Firefox desktop. This was done due to the high value added to the product by givingusers around the world an alternative offering private search. - On Fennec, DuckDuckGo was added to a small setof localesdue to time constraints.

*Overall status of web parts:* https://l10n.mozilla-community.org/webdashboard/?project=fx10

*Privacy Tour (firefox/privacy_tour/privacy_tour.lang):* All 26 locales are completely localized and tested, covering ~82% of our user base.

*Firefox Anniversary landing page (firefox/independent.lang):* Currently localized in 50locales (~95% of our user base).

*Video subtitles:* Content has become available very late in the process (Nov 1st) because of time required for producing the video, but we were aware of it (originally planned for Oct 30th). Byusing Amara and a private bug to organizethe work we managed to complete 45 localizations. https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1092510

*New slogan on firefox/new (firefox/new.lang):* Request: use the new "Choose Independent" slogan on https://www.mozilla.org/firefox/new Currently complete for 55locales (~95% of our user base).

*New tiles on home page (mozorg/home/index.lang):* Request: localize new promotional tiles for Firefox Anniversaryand Firefox Developer Editionon home page. Currently complete for 46locales (~90% of our user base).

*Snippets for about:home (nov2014_*.lang):* This request came very late, not planned and with a shorter deadline than other projects. We currently have 28locales done, out of 30.

*Privacy Coach:* 12 locales have completed and tested their localization.

*Tiles:*

*Tiles landing page (firefox/tiles.lang)* All7 locales required for November 10 are ready, but this page has been currently localized by 39locales, even if it was requested very late in the process.

*_Stretch projects_*

*Fennec landing page refresh:* - https://l10n.mozilla-community.org/~pascalc/langchecker/?locale=all& website=0&file=firefox/android/index.lang <https://l10n.mozilla-community.org/%7Epascalc/langchecker/?locale=all& website=0&file=firefox/android/index.lang>

- 38/59 locales localized the new Fennec landing page, accounting for 83% of our user base.

*Fennec Google Play update:* - Started very late in the process, but 17/47 completed localization.. - Status page: https://l10n.mozilla-community.org/~pascalc/langchecker/?locale=all& website=12&file=description_page.lang <https://l10n.mozilla-community.org/%7Epascalc/langchecker/?locale=all& website=12&file=description_page.lang>

Thank you again for all of your hard work and help to make the decade celebration a success! And a very special thanks to the following people for going above and beyond to make this celebration great!

Thanks all!

*ar* Youghourta Benali

*ast* Iñigo Varela

*bg* Ognyan Kulev

*bn-IN* Biraj Karmakar

*ca* Josep Sànchez

*cs* Michal Stanke Pavel Cvrc(ek

*cy* Rhoslyn Prys

*da* Jørgen Rasmussen Kim Ludvigsen

*de* Michael Köhler Sebastian Hengst

*dsb/hsb* Michael Wolf

*el* Iosif Psychas

*en-GB* Ian Neal

*en-ZA* Dwayne Bailey

*eo* Eduardo Trápani

*es-AR* Guillermo Movia Marcelo Poli

*es-CL* Richard von Moltke

*es-ES* Inma Barrios Ricardo Palomares

*es-MX* Roberto Alvarado Breana Jones Luis Sanchez Odin Mojica Elisa Xitlali Tanner Sperry

*et* Merike Sell

*eu* Ibai Oihanguren

*fi* Aki Laaksovirta Ville Pohjanheimo

*fr* Théo Chevalier Alizée Aubertin Jean-Bernard Marcon

*fy-NL* Wim Benes

*ga-IE* Kevin Scannell

*gl* Enrique Estévez Fernández

*he* Tomer Cohen

*hu* Gábor Kelemen Annabella Szép

*hy-AM* Hrant Ohanyan

*id* Romi Hardiyanto

*is* Kristján Bjarni Guðmundsson Kristján Geir Mathiesen

*it* Sandro Della Giustina Francesco Lodolo

*ja* Noritada Shimizu Masahiko Imanaka

*ko* Hyeonseok Shin

*lv* Raivis Dejus Ja-nis Marks Gailis

*mk* Goce Mitevski

*nb-NO* Håvard Mork

*nl* Ton Kessen

*nn-NO* Bjorn Svindseth Håvard Mork

*pa-IN* Amanpreet Alam Pirthi Inder Punj

*pl* Stefan Plewako Zbigniew Braniecki

*pt-BR* Marcelo Araldi Caio Tiago Oliveira de Sousa Jeferson Hultmann

*pt-PT* Claudio Esperança Carlos Simão

*rm* Gion-Andri Cantieni

*ru* Alexander L. Slovesnik

*sk* Branislav Rozbora Vlado Valas(tiak Peter Kolesár

*sl* Gas(per Derz(anic( Peter Klofutar Goran Kohek Miha Kosi Matjaz( Horvat

*sr* Aleksandra Uzelac Vanja Tumbas

*sv-SE* Mikael Hiort af Ornäs

*te* Veeven

*tr* Selim S,umlu

*uk* Artem Polivanchuk

*zh-TW* Peter Pin-Guang Chen

_______________________________________________ dev-l10n mailing list dev-l10n@lists.mozilla.org https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n