MDN localitzable?
és possible que la mozilla developer network ara sigui localitzable? si és així, no estic segur que tinguem prou capacitat com per poder-la localitzar. a més a més, la majoria de gent catalanoparlant que l'utilitzaria segurament anirien directes a la versió anglesa, perquè els continguts estarien més actualitzats. què en penseu? Edu ---------- Forwarded message ---------- From: Jay Patel <jay@mozilla.com> Date: Wed, Aug 25, 2010 at 17:12 Subject: [l10n-web] New MDN website is live. To: Mozilla projects web content localization < dev-l10n-web@lists.mozilla.org> FYI: Below is a snippet from my announcement for the new MDN launch. I wanted to add that we will kick off l10n efforts very soon... so please start thinking about who in your locale can help get the new pages together for your language. Also, all original localized content is still available, so please encourage your communities to continue accessing those pages as before. I'll post again soon when we have a solid plan for getting MDN into Verbatim and a schedule for when you all can get involved. Thanks! ------ "Last night we launched a new front-end to https://developer.mozilla.org. This is the first step in establishing our developer hub under the Mozilla Developer Network banner and we'll continue to add features and improve the experience there for developers. Our documentation wiki is still running on MindTouch Deki (and any existing pages/links are all accessible), but a series of new landing pages for various developer segments (Web, Mobile, Add-ons and Apps) and the integrated forums were added to improve discoverability of content (improved search, better navigation) and give us a platform to build out our developer engagement efforts for 2010 and beyond. " _______________________________________________ dev-l10n-web mailing list dev-l10n-web@lists.mozilla.org https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n-web
Hola Eduard, estic d'acord amb tu. La versió en català de: developer.mozilla.org/ca fa temps que ningú hi posa res i, tenint en compte el gruix de feina que tenim, doncs ja estem prou distrets… Això sí, excepte algú nou, i amb un compromís al llarg del temps, vulgui ficar-s'hi específicament. Els meus cinc cèntims, Al 27/08/10 13:22, En/na Eduard Gamonal ha escrit:
és possible que la mozilla developer network ara sigui localitzable? si és així, no estic segur que tinguem prou capacitat com per poder-la localitzar. a més a més, la majoria de gent catalanoparlant que l'utilitzaria segurament anirien directes a la versió anglesa, perquè els continguts estarien més actualitzats. què en penseu?
Edu
---------- Forwarded message ---------- From: *Jay Patel* <jay@mozilla.com <mailto:jay@mozilla.com>> Date: Wed, Aug 25, 2010 at 17:12 Subject: [l10n-web] New MDN website is live. To: Mozilla projects web content localization <dev-l10n-web@lists.mozilla.org <mailto:dev-l10n-web@lists.mozilla.org>>
FYI: Below is a snippet from my announcement for the new MDN launch. I wanted to add that we will kick off l10n efforts very soon... so please start thinking about who in your locale can help get the new pages together for your language. Also, all original localized content is still available, so please encourage your communities to continue accessing those pages as before. I'll post again soon when we have a solid plan for getting MDN into Verbatim and a schedule for when you all can get involved. Thanks!
------
"Last night we launched a new front-end to https://developer.mozilla.org. This is the first step in establishing our developer hub under the Mozilla Developer Network banner and we'll continue to add features and improve the experience there for developers.
Our documentation wiki is still running on MindTouch Deki (and any existing pages/links are all accessible), but a series of new landing pages for various developer segments (Web, Mobile, Add-ons and Apps) and the integrated forums were added to improve discoverability of content (improved search, better navigation) and give us a platform to build out our developer engagement efforts for 2010 and beyond. " _______________________________________________
-- Toni Hermoso Pulido http://www.cau.cat
participants (2)
-
Eduard Gamonal -
Toni Hermoso Pulido