Fwd: [Bug 1340369] [ca][3.1] Sign-off for Catalan on Focus
Bon dia, Tenim una petició de si Focus està a punt en català. No hi he treballat i ho desconc absolutament. En sabeu res? Fins ara ---------- Forwarded message ---------- From: Bugzilla@Mozilla <bugzilla-daemon@mozilla.org> Date: Fri, Feb 17, 2017 at 3:51 AM Subject: [Bug 1340369] [ca][3.1] Sign-off for Catalan on Focus To: egamonal@softcatala.cat * Delphine Lebédel [:delphine - use Need Info] <lebedel.delphine@gmail.com> changed Bug 1340369 <https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1340369> at 2017-02-16 18:51:18 PST*: *What* *Removed* *Added* Summary [ca][3.1] Sign-off for Breton on Focus [ca][3.1] Sign-off for Catalan on Focus ------------------------------ Product/Component: Mozilla Localizations :: ca / Catalan ------------------------------ *You are receiving this mail because:* - You are the assignee for the bug.
Ep, Ja me n'encarrego. Es tracta d'aquesta aplicació: https://itunes.apple.com/app/firefox-focus-the-privacy-browser/id1055677337 Eren molt poques cadenes i vaig demanar que l'activessin per al català i ja les vaig traduir. El testing es fa a partir de captures de pantalla, que són a: https://people-mozilla.org/~sarentz/focus/screenshots/latest/ Ja miraré com ha quedat i donaré el sign-off al bigzulla. Merci! El 20/02/2017 a les 12:54, Eduard Gamonal ha escrit:
Bon dia,
Tenim una petició de si Focus està a punt en català. No hi he treballat i ho desconc absolutament. En sabeu res?
Fins ara
---------- Forwarded message ---------- From: *Bugzilla@Mozilla* <bugzilla-daemon@mozilla.org <mailto:bugzilla-daemon@mozilla.org>> Date: Fri, Feb 17, 2017 at 3:51 AM Subject: [Bug 1340369] [ca][3.1] Sign-off for Catalan on Focus To: egamonal@softcatala.cat <mailto:egamonal@softcatala.cat>
*Delphine Lebédel [:delphine - use Need Info] <mailto:lebedel.delphine@gmail.com> changed Bug 1340369 <https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1340369> at 2017-02-16 18:51:18 PST*:
*What* *Removed* *Added* Summary [ca][3.1] Sign-off for Breton on Focus [ca][3.1] Sign-off for Catalan on Focus
------------------------------------------------------------------------ Product/Component: Mozilla Localizations :: ca / Catalan ------------------------------------------------------------------------ *You are receiving this mail because:*
* You are the assignee for the bug.
____________________________________________________ Estigueu al dia de Mozilla des de: http://www.mozilla.cat Si voleu col·laborar en la traducció: http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Mozilla Podeu demanar ajuda i consell des de: http://www.mibbit.com/#mozilla-cat@irc.mozilla.org ___________________________________________________ Mozilla@llistes.softcatala.org https://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/mozilla _______________________________________________ Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta
1000 GRÀCIES, Jordi! ;) El dia 22 febr. 2017 4:35 p. m., "Jordi Serratosa" <jordis.lists@gmail.com> va escriure:
Ep,
Ja me n'encarrego. Es tracta d'aquesta aplicació: https://itunes.apple.com/app/firefox-focus-the-privacy- browser/id1055677337
Eren molt poques cadenes i vaig demanar que l'activessin per al català i ja les vaig traduir.
El testing es fa a partir de captures de pantalla, que són a: https://people-mozilla.org/~sarentz/focus/screenshots/latest/
Ja miraré com ha quedat i donaré el sign-off al bigzulla.
Merci!
El 20/02/2017 a les 12:54, Eduard Gamonal ha escrit:
Bon dia,
Tenim una petició de si Focus està a punt en català. No hi he treballat i ho desconc absolutament. En sabeu res?
Fins ara
---------- Forwarded message ---------- From: Bugzilla@Mozilla <bugzilla-daemon@mozilla.org> Date: Fri, Feb 17, 2017 at 3:51 AM Subject: [Bug 1340369] [ca][3.1] Sign-off for Catalan on Focus To: egamonal@softcatala.cat
* Delphine Lebédel [:delphine - use Need Info] <lebedel.delphine@gmail.com> changed Bug 1340369 <https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1340369> at 2017-02-16 18:51:18 PST*:
*What* *Removed* *Added* Summary [ca][3.1] Sign-off for Breton on Focus [ca][3.1] Sign-off for Catalan on Focus
------------------------------ Product/Component: Mozilla Localizations :: ca / Catalan ------------------------------ *You are receiving this mail because:*
- You are the assignee for the bug.
____________________________________________________ Estigueu al dia de Mozilla des de:http://www.mozilla.cat Si voleu col·laborar en la traducció:http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Mozilla Podeu demanar ajuda i consell des de:http://www.mibbit.com/#mozilla-cat@irc.mozilla.org ___________________________________________________Mozilla@llistes.softcatala.orghttps://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/mozilla _______________________________________________ Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta
____________________________________________________ Estigueu al dia de Mozilla des de: http://www.mozilla.cat Si voleu col·laborar en la traducció: http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Mozilla Podeu demanar ajuda i consell des de: http://www.mibbit.com/#mozilla-cat@irc.mozilla.org ___________________________________________________ Mozilla@llistes.softcatala.org https://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/mozilla _______________________________________________ Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta
participants (3)
-
Benny Beat -
Eduard Gamonal -
Jordi Serratosa