Actualitzades cadenes Mozilla

Hola gent, he actualitzat les cadenes de Mozilla a: http://pootle.softcatala.org/ca/mozilla/ Segons: https://mail.mozilla.com/home/akeybl@mozilla.com/Release%20Management.html?view=month&date=20121123 abans del dia 18 caldria tornar a integrar-ho. Salut, -- Toni Hermoso Pulido http://www.cau.cat

toni, va be si ho integro el dimarts? Si vols podem buscar una estona que ens vagi bé i ho fem. 2012/10/23 Toni Hermoso Pulido <toniher@softcatala.cat>
Hola gent,
he actualitzat les cadenes de Mozilla a: http://pootle.softcatala.org/ca/mozilla/
Segons:
https://mail.mozilla.com/home/akeybl@mozilla.com/Release%20Management.html?view=month&date=20121123
abans del dia 18 caldria tornar a integrar-ho.
Salut,
-- Toni Hermoso Pulido http://www.cau.cat ____________________________________________________ Estigueu al dia de Mozilla des de: http://www.mozilla.cat Si voleu col·laborar en la traducció: http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Mozilla Podeu demanar ajuda i consell des de: http://www.mibbit.com/#softcatala@irc.gimp.org ___________________________________________________ Mozilla@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/mozilla _______________________________________________ Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta

Hola Eduard, abans cal que es tradueixin les cadenes que queden. Ara per ara ningú ha fet res des que ho he dit (començant amb la nova ronda). Tenim encara unes 2 setmanes. Salut, Al 27/10/12 19:42, En/na Eduard Gamonal ha escrit:
toni, va be si ho integro el dimarts? Si vols podem buscar una estona que ens vagi bé i ho fem.
2012/10/23 Toni Hermoso Pulido <toniher@softcatala.cat <mailto:toniher@softcatala.cat>>
Hola gent,
he actualitzat les cadenes de Mozilla a: http://pootle.softcatala.org/ca/mozilla/
Segons: https://mail.mozilla.com/home/akeybl@mozilla.com/Release%20Management.html?view=month&date=20121123
abans del dia 18 caldria tornar a integrar-ho.
-- Toni Hermoso Pulido http://www.cau.cat

Hola a tothom, Ahir vaig començar a fer 'cosetes' (tot i que, aquest cop, tinc molts dubtes de poder-vos ajudar gaire pel nivell tècnic). Tot d'una em va donar un missatge d'error del servidor i 'em va fer fora'. Fins ara mateix, no puc tornar-me a connectar ... hi ha cap problema, o es culpa de la meva connexió ?? Una abraçada.
Date: Sat, 27 Oct 2012 19:59:56 +0200 From: toniher@softcatala.cat To: mozilla@llistes.softcatala.org Subject: Re: [Mozilla] Actualitzades cadenes Mozilla
Hola Eduard,
abans cal que es tradueixin les cadenes que queden. Ara per ara ningú ha fet res des que ho he dit (començant amb la nova ronda). Tenim encara unes 2 setmanes.
Salut,
Al 27/10/12 19:42, En/na Eduard Gamonal ha escrit:
toni, va be si ho integro el dimarts? Si vols podem buscar una estona que ens vagi bé i ho fem.
2012/10/23 Toni Hermoso Pulido <toniher@softcatala.cat <mailto:toniher@softcatala.cat>>
Hola gent,
he actualitzat les cadenes de Mozilla a: http://pootle.softcatala.org/ca/mozilla/
Segons: https://mail.mozilla.com/home/akeybl@mozilla.com/Release%20Management.html?view=month&date=20121123
abans del dia 18 caldria tornar a integrar-ho.
-- Toni Hermoso Pulido http://www.cau.cat ____________________________________________________ Estigueu al dia de Mozilla des de: http://www.mozilla.cat Si voleu col·laborar en la traducció: http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Mozilla Podeu demanar ajuda i consell des de: http://www.mibbit.com/#softcatala@irc.gimp.org ___________________________________________________ Mozilla@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/mozilla _______________________________________________ Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta

jo puc iniciar sessio correctament al pootle de softcatala. entenc que el teu problema es amb el pootle de softcatala? quin missatge et va donar? 2012/10/28 MONTSERRAT GARCIA <mg_martel@hotmail.com>
Hola a tothom,
Ahir vaig començar a fer 'cosetes' (tot i que, aquest cop, tinc molts dubtes de poder-vos ajudar gaire pel nivell tècnic). Tot d'una em va donar un missatge d'error del servidor i 'em va fer fora'. Fins ara mateix, no puc tornar-me a connectar ... hi ha cap problema, o es culpa de la meva connexió ??
Una abraçada.
Date: Sat, 27 Oct 2012 19:59:56 +0200 From: toniher@softcatala.cat To: mozilla@llistes.softcatala.org Subject: Re: [Mozilla] Actualitzades cadenes Mozilla
Hola Eduard,
abans cal que es tradueixin les cadenes que queden. Ara per ara ningú ha fet res des que ho he dit (començant amb la nova ronda). Tenim encara unes 2 setmanes.
Salut,
Al 27/10/12 19:42, En/na Eduard Gamonal ha escrit:
toni, va be si ho integro el dimarts? Si vols podem buscar una estona que ens vagi bé i ho fem.
2012/10/23 Toni Hermoso Pulido <toniher@softcatala.cat <mailto:toniher@softcatala.cat>>
Hola gent,
he actualitzat les cadenes de Mozilla a: http://pootle.softcatala.org/ca/mozilla/
Segons:
https://mail.mozilla.com/home/akeybl@mozilla.com/Release%20Management.html?view=month&date=20121123
abans del dia 18 caldria tornar a integrar-ho.
-- Toni Hermoso Pulido http://www.cau.cat ____________________________________________________ Estigueu al dia de Mozilla des de: http://www.mozilla.cat Si voleu col·laborar en la traducció: http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Mozilla Podeu demanar ajuda i consell des de: http://www.mibbit.com/#softcatala@irc.gimp.org ___________________________________________________ Mozilla@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/mozilla _______________________________________________ Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta
____________________________________________________ Estigueu al dia de Mozilla des de: http://www.mozilla.cat Si voleu col·laborar en la traducció: http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Mozilla Podeu demanar ajuda i consell des de: http://www.mibbit.com/#softcatala@irc.gimp.org ___________________________________________________ Mozilla@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/mozilla _______________________________________________ Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta

Eduard / Montse En concret amb l'enllaç que vareu pasar a principis de setmana. Ho he tornat a probar després de rebre el teu correu i, com acostuma a pasar en aquests casos, ara ja puc accedir (es com una mena de tradició). Pot ser era culpa de la meva connexió.M'haureu de perdonar que no prengués nota del missatge exacte ... era un error 5xx i feia referència al servidor. Bé, sigui com sigui, ja puc anar fent. Una abraçada. From: egamonal@softcatala.cat Date: Sun, 28 Oct 2012 17:34:59 -0400 To: mozilla@llistes.softcatala.org Subject: Re: [Mozilla] Actualitzades cadenes Mozilla jo puc iniciar sessio correctament al pootle de softcatala. entenc que el teu problema es amb el pootle de softcatala? quin missatge et va donar? 2012/10/28 MONTSERRAT GARCIA <mg_martel@hotmail.com> Hola a tothom, Ahir vaig començar a fer 'cosetes' (tot i que, aquest cop, tinc molts dubtes de poder-vos ajudar gaire pel nivell tècnic). Tot d'una em va donar un missatge d'error del servidor i 'em va fer fora'. Fins ara mateix, no puc tornar-me a connectar ... hi ha cap problema, o es culpa de la meva connexió ?? Una abraçada.
Date: Sat, 27 Oct 2012 19:59:56 +0200 From: toniher@softcatala.cat To: mozilla@llistes.softcatala.org
Subject: Re: [Mozilla] Actualitzades cadenes Mozilla
Hola Eduard,
abans cal que es tradueixin les cadenes que queden. Ara per ara ningú ha fet res des que ho he dit (començant amb la nova ronda). Tenim encara
unes 2 setmanes.
Salut,
Al 27/10/12 19:42, En/na Eduard Gamonal ha escrit:
toni, va be si ho integro el dimarts? Si vols podem buscar una estona que ens vagi bé i ho fem.
2012/10/23 Toni Hermoso Pulido <toniher@softcatala.cat <mailto:toniher@softcatala.cat>>
Hola gent,
he actualitzat les cadenes de Mozilla a: http://pootle.softcatala.org/ca/mozilla/
Segons: https://mail.mozilla.com/home/akeybl@mozilla.com/Release%20Management.html?view=month&date=20121123
abans del dia 18 caldria tornar a integrar-ho.
-- Toni Hermoso Pulido http://www.cau.cat
____________________________________________________ Estigueu al dia de Mozilla des de: http://www.mozilla.cat Si voleu col·laborar en la traducció:
http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Mozilla Podeu demanar ajuda i consell des de: http://www.mibbit.com/#softcatala@irc.gimp.org
___________________________________________________ Mozilla@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/mozilla
_______________________________________________ Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta
____________________________________________________ Estigueu al dia de Mozilla des de: http://www.mozilla.cat Si voleu col·laborar en la traducció: http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Mozilla Podeu demanar ajuda i consell des de: http://www.mibbit.com/#softcatala@irc.gimp.org ___________________________________________________ Mozilla@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/mozilla _______________________________________________ Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta ____________________________________________________ Estigueu al dia de Mozilla des de: http://www.mozilla.cat Si voleu col·laborar en la traducció: http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Mozilla Podeu demanar ajuda i consell des de: http://www.mibbit.com/#softcatala@irc.gimp.org ___________________________________________________ Mozilla@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/mozilla _______________________________________________ Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta
participants (3)
-
Eduard Gamonal
-
MONTSERRAT GARCIA
-
Toni Hermoso Pulido