Pàgines web del Thunderbird 3.1

Ep, aviat tindrem el nou Thunderbird 3.1. Hi ha pàgines web per traduir: http://l10n.mozilla.org/webdashboard/?locale=ca Qui s'hi anima? Salut, -- Toni Hermoso Pulido http://www.cau.cat

Al 19/06/10 22:26, En/na Toni Hermoso Pulido ha escrit:
Ep,
aviat tindrem el nou Thunderbird 3.1. Hi ha pàgines web per traduir: http://l10n.mozilla.org/webdashboard/?locale=ca
Per revisar per aquesta nit: http://trunk.mozillamessaging.com/ca/thunderbird/3.1/details/ http://trunk.mozillamessaging.com/ca/thunderbird/3.1/whatsnew/ http://trunk.mozillamessaging.com/ca/thunderbird/3.1/start/ -- Toni Hermoso Pulido http://www.cau.cat

Al 24/06/10 19:16, En/na Toni Hermoso Pulido ha escrit:
Al 19/06/10 22:26, En/na Toni Hermoso Pulido ha escrit:
Ep,
aviat tindrem el nou Thunderbird 3.1. Hi ha pàgines web per traduir: http://l10n.mozilla.org/webdashboard/?locale=ca
Per revisar per aquesta nit:
http://trunk.mozillamessaging.com/ca/thunderbird/3.1/details/ http://trunk.mozillamessaging.com/ca/thunderbird/3.1/whatsnew/ http://trunk.mozillamessaging.com/ca/thunderbird/3.1/start/
Ep, atès que ja tenim el nou Thunderbird 3.1, donem per bons els dos bugs. Si hi trobeu res, demanarem modificar-ho a posteriori. Tenint en compte la festivitat al nostre país, tenim un marge d'impacte mediàtic fins al dilluns. Salut, -- Toni Hermoso Pulido http://www.cau.cat

Sento arribar tard, però faig un parell de comentaris. A la pàgina start diu "treballa conjuntament per fer d'Internet un millor lloc per a tothom", no ho podríem posar com "treballa conjuntament per fer d'Internet un lloc millor per a tothom". Sona més natural, crec. I al whatsnew diu "Sota el menú d'ajuda", no seria "Sota el menú d'Ajuda" amb majúscules? Perquè és el nom d'un menú. No n'estic segur. El 24 de juny de 2010 22:48, Toni Hermoso Pulido <toniher@softcatala.cat> ha escrit:
Al 24/06/10 19:16, En/na Toni Hermoso Pulido ha escrit:
Al 19/06/10 22:26, En/na Toni Hermoso Pulido ha escrit:
Ep,
aviat tindrem el nou Thunderbird 3.1. Hi ha pàgines web per traduir: http://l10n.mozilla.org/webdashboard/?locale=ca
Per revisar per aquesta nit:
http://trunk.mozillamessaging.com/ca/thunderbird/3.1/details/ http://trunk.mozillamessaging.com/ca/thunderbird/3.1/whatsnew/ http://trunk.mozillamessaging.com/ca/thunderbird/3.1/start/
Ep, atès que ja tenim el nou Thunderbird 3.1, donem per bons els dos bugs. Si hi trobeu res, demanarem modificar-ho a posteriori.
Tenint en compte la festivitat al nostre país, tenim un marge d'impacte mediàtic fins al dilluns.
Salut,
-- Toni Hermoso Pulido http://www.cau.cat _______________________________________________ Mozilla mailing list Mozilla@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/mozilla

Ja ho he aplicat, a veure per pujar-ho. Estaria bé plantejar notícia a Mozilla.cat i per a Softcatalà, Quim? Albert? Per cert, també tenim ja un lloc d'assistència per al Thunderbird: http://support.mozillamessaging.com/ca/kb/ Salut, Al 25/06/10 11:00, En/na Albert Juhé Lluveras ha escrit:
Sento arribar tard, però faig un parell de comentaris. A la pàgina start diu "treballa conjuntament per fer d'Internet un millor lloc per a tothom", no ho podríem posar com "treballa conjuntament per fer d'Internet un lloc millor per a tothom". Sona més natural, crec.
I al whatsnew diu "Sota el menú d'ajuda", no seria "Sota el menú d'Ajuda" amb majúscules? Perquè és el nom d'un menú. No n'estic segur.
El 24 de juny de 2010 22:48, Toni Hermoso Pulido <toniher@softcatala.cat <mailto:toniher@softcatala.cat>> ha escrit:
Al 24/06/10 19:16, En/na Toni Hermoso Pulido ha escrit: > Al 19/06/10 22:26, En/na Toni Hermoso Pulido ha escrit: >> Ep, >> >> aviat tindrem el nou Thunderbird 3.1. >> Hi ha pàgines web per traduir: >> http://l10n.mozilla.org/webdashboard/?locale=ca >> > > Per revisar per aquesta nit: > > http://trunk.mozillamessaging.com/ca/thunderbird/3.1/details/ > http://trunk.mozillamessaging.com/ca/thunderbird/3.1/whatsnew/ > http://trunk.mozillamessaging.com/ca/thunderbird/3.1/start/ >
Ep, atès que ja tenim el nou Thunderbird 3.1, donem per bons els dos bugs. Si hi trobeu res, demanarem modificar-ho a posteriori.
Tenint en compte la festivitat al nostre país, tenim un marge d'impacte mediàtic fins al dilluns.
-- Toni Hermoso Pulido http://www.cau.cat
participants (2)
-
Albert Juhé Lluveras
-
Toni Hermoso Pulido