Enquesta sobre el Firefox 4.0 beta 2
Mozilla s’ha fet el propòsit d’escoltar atentament la comunitat a l’hora de desenvolupar el Firefox 4.0 per així poder donar sol·lució als problemes que els usuaris considerem més importants. En conseqüència, per cada llançament d’una versió *beta* s’ha preparat una enquesta i es demana als usuaris de diverses comunitats que les responguin. La comunitat catalana hem decidit participar en aquesta prova i així poder assegurar que l’opinió dels usuaris catalans es té en compte. Per aquest motiu, us demanem que respongueu a una senzilla enquesta de catorze preguntes (es pot respondre en 5 minuts) sobre què us ha semblat aquesta segona *beta*. Des de Mozilla.cat ens ocuparem de fer arribar les vostres opinions a Mozilla perquè l’equip de desenvolupament les tingui en compte. Podeu respondre l’enquesta des del fòrum de Softcatalà<http://www.softcatala.org/forum/viewtopic.php?f=1&t=2995&p=11758#p11758>i des del Racó Català<http://www.racocatala.cat/forums/fil/127077/enquesta-sobre-firefox-4.0-beta-2> . Com ja vam dir, el desenvolupament del Firefox 4.0 serà frenètic, de manera que a partir del dia 2 es tancarà aquesta enquesta ja que el dia 6 es llançarà la tercera *beta*, i publicarem una nova enquesta. Moltes gràcies per la vostra col·laboració. http://www.mozilla.cat/2010/07/31/enquesta-sobre-el-firefox-4-0-beta-2/
Existeix un bug sobre recollida d'informació https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=581375 «There is a forum link to https://firefox.uservoice.com/ for feedback and 3 social links at the bottom (twitter, blog, planet), you might want to change them for equivalent ressources in your language if they exist. If you do, please mention it in this bug.» quins us agradaria posar-hi? Edu 2010/7/31 Albert Juhé Lluveras <aljullu@gmail.com>:
Mozilla s’ha fet el propòsit d’escoltar atentament la comunitat a l’hora de desenvolupar el Firefox 4.0 per així poder donar sol·lució als problemes que els usuaris considerem més importants.
En conseqüència, per cada llançament d’una versió beta s’ha preparat una enquesta i es demana als usuaris de diverses comunitats que les responguin. La comunitat catalana hem decidit participar en aquesta prova i així poder assegurar que l’opinió dels usuaris catalans es té en compte.
Per aquest motiu, us demanem que respongueu a una senzilla enquesta de catorze preguntes (es pot respondre en 5 minuts) sobre què us ha semblat aquesta segona beta. Des de Mozilla.cat ens ocuparem de fer arribar les vostres opinions a Mozilla perquè l’equip de desenvolupament les tingui en compte.
Podeu respondre l’enquesta des del fòrum de Softcatalà i des del Racó Català.
Com ja vam dir, el desenvolupament del Firefox 4.0 serà frenètic, de manera que a partir del dia 2 es tancarà aquesta enquesta ja que el dia 6 es llançarà la tercera beta, i publicarem una nova enquesta.
Moltes gràcies per la vostra col·laboració.
http://www.mozilla.cat/2010/07/31/enquesta-sobre-el-firefox-4-0-beta-2/
_______________________________________________ Mozilla mailing list Mozilla@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/mozilla
Al 02/08/10 18:41, En/na Eduard Gamonal ha escrit:
Existeix un bug sobre recollida d'informació https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=581375
«There is a forum link to https://firefox.uservoice.com/ for feedback and 3 social links at the bottom (twitter, blog, planet), you might want to change them for equivalent ressources in your language if they exist. If you do, please mention it in this bug.»
Per al fòrum, l'enllaç que recomani n'Albert, que està portant el tema. Per al Twitter: http://twitter.com/mozillacat Per al Facebook: http://www.facebook.com/pages/Mozillacat/112794375404323 Per al blog: http://www.mozilla.cat Per cert, hi ha el bug https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=582938 Us sembla bé la traducció amb: ;Be part of shaping Firefox 4. <a href="%s">Download the Beta</a> and give us your feedback on the latest features in the release. Prengueu part donant forma al Firefox 4. <a href="%s">Baixeu-ne la beta</a> i opineu sobre les característiques més noves de la versió. -- Toni Hermoso Pulido http://www.cau.cat
Ep potser jo faria: Ajudeu a donar forma al Firefox 4.<a href="%s">Baixeu-ne la beta</a> i opineu sobre les característiques més noves de la versió. salut jordi s El 02/08/2010 19:06, en/na Toni Hermoso Pulido ha escrit:
Us sembla bé la traducció amb: ;Be part of shaping Firefox 4.<a href="%s">Download the Beta</a> and give us your feedback on the latest features in the release. Prengueu part donant forma al Firefox 4.<a href="%s">Baixeu-ne la beta</a> i opineu sobre les característiques més noves de la versió.
Al 02/08/10 19:38, En/na Jordi Serratosa ha escrit:
Ep potser jo faria:
Ajudeu a donar forma al Firefox 4.<a href="%s">Baixeu-ne la beta</a> i opineu sobre les característiques més noves de la versió.
Au, enviat. https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=582938 Merci, -- Toni Hermoso Pulido http://www.cau.cat
he intentat enviar-ne una proposta aquesta tarda però internet anava molt malament aquí a l'hotel. la que dieu em sembla perfecta :) Edu 2010/8/2 Toni Hermoso Pulido <toniher@softcatala.cat>:
Al 02/08/10 19:38, En/na Jordi Serratosa ha escrit:
Ep potser jo faria:
Ajudeu a donar forma al Firefox 4.<a href="%s">Baixeu-ne la beta</a> i opineu sobre les característiques més noves de la versió.
Au, enviat. https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=582938
Merci, -- Toni Hermoso Pulido http://www.cau.cat _______________________________________________ Mozilla mailing list Mozilla@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/mozilla
participants (4)
-
Albert Juhé Lluveras -
Eduard Gamonal -
Jordi Serratosa -
Toni Hermoso Pulido