Errada al Thunderbird: "Utilitzeu el servidor per defecte" -> Utilitza

Ep Una petita cosa que he vist al Thunderbird. Als Paràmetres dels comptes, a la part de baix: Crec que hauria de ser "Utilitza" Apareix tant als comptes de correu com els de notícies (ho dic perquè no sé si són dues cadenes diferents o la mateixa). salut jordi s

Al 30/08/11 18:41, En/na Jordi Serratosa ha escrit:
Ep Una petita cosa que he vist al Thunderbird. Als Paràmetres dels comptes, a la part de baix:
Crec que hauria de ser "Utilitza" Apareix tant als comptes de correu com els de notícies (ho dic perquè no sé si són dues cadenes diferents o la mateixa).
Ep Jordi, ho he canviat al mateix Pootle: http://pootle.softcatala.org/ca/mozilla/ tant per al Thunderbird com per al SeaMonkey. http://pootle.softcatala.org/ca/mozilla/translate.html?search=Utilitza+el+servidor+per+defecte&sfields=source&sfields=target És una llàstima no tenir un bon registre dels canvis fets en aquest sistema. Això serà per al Thunderbird 8. Salut, -- Toni Hermoso Pulido http://www.cau.cat

Al 30/08/2011 19:14, En/na Toni Hermoso Pulido ha escrit:
Al 30/08/11 18:41, En/na Jordi Serratosa ha escrit:
Ep Una petita cosa que he vist al Thunderbird. Als Paràmetres dels comptes, a la part de baix:
Crec que hauria de ser "Utilitza" Apareix tant als comptes de correu com els de notícies (ho dic perquè no sé si són dues cadenes diferents o la mateixa).
Ep Jordi,
ho he canviat al mateix Pootle: http://pootle.softcatala.org/ca/mozilla/ tant per al Thunderbird com per al SeaMonkey. http://pootle.softcatala.org/ca/mozilla/translate.html?search=Utilitza+el+servidor+per+defecte&sfields=source&sfields=target
És una llàstima no tenir un bon registre dels canvis fets en aquest sistema. Això serà per al Thunderbird 8. Molt bé. De fet, pensava que al pootle només hi havia el Firefox :-O Podries fer 5 cèntims del que conté el projecte "Mozilla (Aurora)" específicament?
Quan tingui un moment, li faré una repassada global. salut jordi s

Al 9/1/11 3:41 PM, En/na Jordi Serratosa ha escrit:
Al 30/08/2011 19:14, En/na Toni Hermoso Pulido ha escrit:
Al 30/08/11 18:41, En/na Jordi Serratosa ha escrit:
Ep Una petita cosa que he vist al Thunderbird. Als Paràmetres dels comptes, a la part de baix:
Crec que hauria de ser "Utilitza" Apareix tant als comptes de correu com els de notícies (ho dic perquè no sé si són dues cadenes diferents o la mateixa).
Ep Jordi,
ho he canviat al mateix Pootle: http://pootle.softcatala.org/ca/mozilla/ tant per al Thunderbird com per al SeaMonkey. http://pootle.softcatala.org/ca/mozilla/translate.html?search=Utilitza+el+servidor+per+defecte&sfields=source&sfields=target
És una llàstima no tenir un bon registre dels canvis fets en aquest sistema. Això serà per al Thunderbird 8. Molt bé. De fet, pensava que al pootle només hi havia el Firefox :-O Podries fer 5 cèntims del que conté el projecte "Mozilla (Aurora)" específicament?
Quan tingui un moment, li faré una repassada global.
Al projecte Mozilla (Aurora) hi ha totes les cadenes del Firefox, Thunderbird i SeaMonkey. Pràcticament el mateix que al Mercurial: http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-aurora/ca però transformat en PO. i excepte extensions ara mateix (cap problema, només important és el ChatZilla). Si has de fer cap repassada global, fes-ho aquest cap de setmana. No podem esperar més temps tenint en compte el ritme de version i que hem d'anar amb compte que amb PO va bé. Salut, -- Toni Hermoso Pulido http://www.cau.cat
participants (2)
-
Jordi Serratosa
-
Toni Hermoso Pulido