[Navegador] estat de la traducció de la nota firefox 2
Ep com està el tema del bug 469932 ? https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=469932 [image: warning] 469932 <https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=469932> - Translation needed for the Firefox 2 to Firefox 3 Major Update box announcing Firefox 2 is no longer supported
ara me n'ocupo. ni havia vist el bug On Thu, Dec 25, 2008 at 12:08 PM, Joaquim Perez <noguer@gmail.com> wrote:
Ep com està el tema del bug 469932 ? https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=469932
469932 - Translation needed for the Firefox 2 to Firefox 3 Major Update box announcing Firefox 2 is no longer supported
_______________________________________________ Navegador mailing list Navegador@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/navegador
-- Edu Eduard Gamonal
Fet: <h1>Alerta de seguretat del Firefox!</h1> <p>Recomanem actualització d'immediat.</p> <li>El vostre navegador actual ja no rebrà més assistència.</li> <li><a href="http://www.mozilla.com/firefox/" target="_blank">Actualitzeu-vos al Firefox 3</a> per a romandre segurs.</li> o0riginal: <h1>Firefox Security Alert!</h1> <p>Immediate upgrade recommended.</p> <li>Your current browser is no longer supported.</li> <li><a href="http://www.mozilla.com/firefox/" target="_blank">Upgrade to Firefox 3</a> to stay secure.</li> quan algú em digui que li sembla bé ho penjo al svn On Thu, Dec 25, 2008 at 5:30 PM, Eduard Gamonal <xadap2004@gmail.com> wrote:
ara me n'ocupo. ni havia vist el bug
On Thu, Dec 25, 2008 at 12:08 PM, Joaquim Perez <noguer@gmail.com> wrote:
Ep com està el tema del bug 469932 ? https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=469932
469932 - Translation needed for the Firefox 2 to Firefox 3 Major Update box announcing Firefox 2 is no longer supported
_______________________________________________ Navegador mailing list Navegador@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/navegador
-- Edu
Eduard Gamonal
-- Edu Eduard Gamonal
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Ep Eduard, En/na Eduard Gamonal ha escrit:
Fet:
<h1>Alerta de seguretat del Firefox!</h1> <p>Recomanem actualització d'immediat.</p>
Us recomanem que us actualitzeu com més aviat millor Nota: http://www.geocities.com/golls.geo/Fitxes/Textos/D/dimmediat.htm
<li>El vostre navegador actual ja no rebrà més assistència.</li> <li><a href="http://www.mozilla.com/firefox/" target="_blank">Actualitzeu-vos al Firefox 3</a> per a romandre segurs.</li>
Estilístic potser: per tal de continuar segur. Nota: En la traducció és vós (singular), no vosaltres (plural). Salut i bones festes! - -- Toni Hermoso Pulido http://www.cau.cat -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.7 (Darwin) Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org iD8DBQFJU/2r3O471rZ7Q9wRAplTAJ9ZHFcDW/NbGta6kaJRhj25cOBPcgCcD5zA 0ZBydo9J0T7n5L8Z4iWOBKg= =YVZ/ -----END PGP SIGNATURE-----
penjat a l'svn amb els canvis aplicats http://viewvc.svn.mozilla.org/vc?view=rev&revision=21256 On Thu, Dec 25, 2008 at 10:39 PM, Toni Hermoso Pulido <toniher@softcatala.org> wrote:
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1
Ep Eduard,
En/na Eduard Gamonal ha escrit:
Fet:
<h1>Alerta de seguretat del Firefox!</h1> <p>Recomanem actualització d'immediat.</p>
Us recomanem que us actualitzeu com més aviat millor
Nota: http://www.geocities.com/golls.geo/Fitxes/Textos/D/dimmediat.htm
<li>El vostre navegador actual ja no rebrà més assistència.</li> <li><a href="http://www.mozilla.com/firefox/" target="_blank">Actualitzeu-vos al Firefox 3</a> per a romandre segurs.</li>
Estilístic potser: per tal de continuar segur. Nota: En la traducció és vós (singular), no vosaltres (plural).
Salut i bones festes!
- -- Toni Hermoso Pulido http://www.cau.cat -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.7 (Darwin) Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org
iD8DBQFJU/2r3O471rZ7Q9wRAplTAJ9ZHFcDW/NbGta6kaJRhj25cOBPcgCcD5zA 0ZBydo9J0T7n5L8Z4iWOBKg= =YVZ/ -----END PGP SIGNATURE-----
_______________________________________________ Navegador mailing list Navegador@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/navegador
-- Edu Eduard Gamonal
participants (3)
-
Eduard Gamonal -
Joaquim Perez -
Toni Hermoso Pulido