-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 En/na Joaquim Perez ha escrit:
És estrany, si és així apareixen forces Obri encara.
per exemple "Obri el Firebug en una altra finestra" en canvi hi ha "Obre el regitre del Firebug"
Ja sé que "Obri" és imperatiu en valencià, de manera que com tu diguis, si vols canviar-los tots a Obre o bé deixar-los tots en Obri.
també no sé si es podria fer una versió ca_ES i una altra ca_ES@valencian, i així també tanquem la porta als blavers, però això qui ho sap més bé en Toni.
Ep, No cal una ca-ES. però si es fes una amb formes valenciana, el codi seria: ca-ES-valencia a Mozilla (ref: https://wiki.mozilla.org/L10n:Simple_locale_names) Així és per exemple com utilitzo el locale al diccionari: https://addons.mozilla.org/ca/firefox/addon/9192 Salut, - -- Toni Hermoso Pulido http://www.cau.cat -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux) Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org iD8DBQFJGeAu3O471rZ7Q9wRAqhtAKCQ8mYhE0j7jJKtMm0HFQ1FNIQleQCbBsBN AMmYkjI0YD0BKA/ZphpOdMc= =kJSi -----END PGP SIGNATURE-----