5 Gen.
2010
5 Gen.
'10
18:13
El 5 de gener de 2010 17:35, Joaquim Perez <noguer@gmail.com> ha escrit:
Per cert, tinc un dubte com traduiríeu "you" quan surt com a remitent o destinatari d'un correu electrònic. En el cas del tb he deixat "vós" però no sé si queda prou bé.
No sé quina és la millor solució, però si més no com a referència, el gmail utilitza «mi». Potser invertir-ho i utilitzar «jo» seria una altra opció? Salut, David.