-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 El 10/11/13 15:26, Jordi Serratosa ha escrit:
Ups no havia llegit tota la conversa. Vigilar tb m'agrada. Apareixen tant 'watch' com "track' al text del lightbeam? Si no son conflictius, jo no patiria
Sí, són al mateix fitxer:
;Shine a Light on Who’s Watching You Descobriu qui us està vigilant
i, entre d'altres:
;See who’s tracking you online Vegeu qui us controla quan navegueu
i el
;Tracking & privacy
el posem com a "Control i privadesa", deixant watch=vigilar i track=controlar? Salut. -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.15 (GNU/Linux) Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://www.enigmail.net/ iQIcBAEBAgAGBQJSf9pzAAoJEJBOJru8PbFKuwcP/0g5H419PVYB9U7gp07+x779 MslEIgOfLsbijHl4MS+lgoQNiEOeEJSnhhKnmpE3gA8PUrnaYyANK/OX/ByPXU4a SCCEB1CgaSIrQJA2tjNhpEQOLRqSC249ngybarAOo5+iwG3qZGZvnlJDbNRUiVJE FFss7c/Xs0PAGo6ZW3KQ9evAbcsQkEI5EOzVO0F5016Bo+A5PCCi5oCb3cklrtMh XzxqQ2Utx5iwLBCTSo+7THd/rXk2l9yBKKCM2DiM3ZsAk+W0507//GvbARdszkBw SQ0H7q3O70uXKRlobmp4j8NF7AU/lhoGC9MGegR4egOZpQ/uz+7OEgnmpw1a+6wg vJDS7OSoeIdaehIW1z5jLNORlZaAzaA9BbbsP1iDH2snWiV9NJElj04eWgsLosQm aRkM2HUTt3UsFY7I6osjOJGB06KtjzzAJnzOH4uioJO+zxdRcmXbvQFV999UJlgf TZ7PuuCNhA4687TJxOyFxNxaQO8V1xKD56TwNr6GacNwra4HG4rUR4w+QKF7DoSq a/zf3evqsiZ/2eY9kyefZdtJdMG75+w70SviBjktkFCfyrVPlK0osHr+T/8qohtP dETHVoHVEb7Jy/BLP5ZcuV4bop+nlmhtyE9URVikmaohC0DYk+H8Yy0iLCcCREkb NQ9La1t4oxEQIj0w9xTg =AT1A -----END PGP SIGNATURE-----