
Hola, Avui he actualitzat el pootle amb les últimes traduccions de Mozilla. [1] Ja he fet la traducció de tot excepte de la versió mòbil. [2] Perquè segons he llegit en un dels correus de Mozilla, fins el dia 15 no tindrem les traduccions definitives. Aleshores demà suposo que els que estigueu provant al versió Aurora del Firefox [3], Calendar, Thunderbird [4] o SeaMonkey [5] ja podreu provar si ho veieu bé. Una altra forma de revisar la feina que he fet és simplement mirant les diferències amb la versió anterior [6] i [7]. Veureu que el primer enllaç correspon al primer paquet i per tant és una pàgina més llarga. Salut i bon any, Quim. [1] http://pootle.softcatala.org/ca/mozilla/ [2] https://l10n-stage-sj.mozilla.org/shipping/dashboard?locale=ca [3] http://www.mozilla.org/ca/firefox/channel/ [4] http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/thunderbird/nightly/latest-comm-auror... [5] http://www.seamonkey-project.org/dev/aurora [6] http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-aurora/ca/rev/25f88ae4d727 [7] http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-aurora/ca/rev/4564d3dcd1ad