Ep, suggeriment: ;Firefox connects you to the Vans Triple Crown of Surfing and all the things you love. Don‘t miss a second of the action from Hawaii, Nov. 12—Dec. 20. El Firefox us connecta a la «Vans Triple Crown _of Surfing_» i _a tot allò que _us agrada. No us en perdeu cap detall, del 12/11 al 20/12. [diria que "of Surfing" forma part del nom de l'esdeveniment. Proposo posar-ho entre cometes.] Endavant! salut jordi s El 23/11/2013 19:29, Josep Sanchez ha escrit:
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1
El 23/11/13 18:54, Jordi Serratosa ha escrit:
Ep papapep Com ha quedat això? encara veig que diu que falten les 4 cadenes. Jo tiraria pel dret, que altrament als surferos se'ls passarà l'arròs :-D Uops, el "santo al sielo"...
# Vans Triple Crown promo (note: background image and linked blog post will be in English for most locales) ;Firefox connects you to the Vans Triple Crown of Surfing and all the things you love. Don‘t miss a second of the action from Hawaii, Nov. 12—Dec. 20. El Firefox us connecta a la Vans Triple Crown de surf i a totes les coses que us agraden. No us en perdeu cap detall, del 12/11 al 20/12.
# The active word should be wrapped in <i></i> tags, though it may appear at a different position in the translated title. ;<i>Stream</i> the surf Al <i>corrent</i> de l'onada
;Stream the surf Al corrent de l'onada
;Learn more Més informació Si no dieu res aquesta nit, més tard faig el commit.
Salut!
-----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.15 (GNU/Linux) Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://www.enigmail.net/
iQIcBAEBAgAGBQJSkPP2AAoJEJBOJru8PbFK3rIQAK2NQ0wO5iItE+o8gzHNAZL3 n+jcs8xMBTChJR796z8ZFyee/23UsXZmZbgeLlf0uvzs6kJ8QttCbJIPGPes5YzY 3wqqa6tlBF4+xEZ/g6zvEy9VUBRbrqLmU4I1E7MLcQakx4BNxVT4zNRatGwTbgqn DCimArQ4/Cft385fRhUcEP5yloP9wyn5SbAI/AUlTX5h+8lDl26OjP8cQB4tRxps o95Ev0a7w9l76J62k6q5mGPa6b429JrLycmqseyaYsGhv0CdTGNtEw9qgVaMvbGT iPwvo/xkWeuObfKk04WpmkTvDEJrEDd97DgKhBwyYsuhCcPCjOZ5QVsc5VVtBdzu 4F7hyGKvtrtMNeq29w03V1aY6bRUHJzIb2oV6OoBukCGp0SDS8NYEN/x38ml28sh vItau88dGPntaA/NlAOOR19Tv+mQv2LMTMQtkrjoPQhKOYwHu+080LLciFhaeObA wqtLPuslZTwqKMdoxl5AtsKKLuAf+oGlXB2IIiNZSLidsbvErcaD7DQEvg77meXa H42wkkSDBM+cCyMmv2S2JXcmfgB9E9Mp65t3AVDqQEDeFH5ZAaeZTbr+r+DIgYkU 92BhxV5JmPcCbBXfV71tmxcw03Eff2CqmCoiFcngUU+cihVK5CRyI7XNJeh8/rPp CRdC6uKwc+3RTIFgehhO =Zpdz -----END PGP SIGNATURE----- ____________________________________________________ Estigueu al dia de Mozilla des de: http://www.mozilla.cat Si voleu col·laborar en la traducció: http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Mozilla Podeu demanar ajuda i consell des de: http://www.mibbit.com/#mozilla-cat@irc.mozilla.org ___________________________________________________ Mozilla@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/mozilla _______________________________________________ Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta