Ep Eduard, especialment per a la sessió pràctica de traducció, fóra bo que fessis una llista dels llocs web / projectes candidats juntament amb els stage servers on la gent podrà veure el resultat en viu. Pots fer una ullada a la llista de l10n-web i al Verbatim per veure com està la cosa abans d'enganxar aquí la proposta de llocs. Al 20/05/11 00:28, En/na Eduard Gamonal ha escrit:
cap comentari aquí?
Edu
---------- Forwarded message ---------- From: *Eduard Gamonal* <xadap2004@gmail.com <mailto:xadap2004@gmail.com>> Date: 2011/5/18 Subject: Softcatalà mozilla presentacio To: mozillacat
Proposta. Intenteu proposar canvis. A penes respiro aquesta setmana :s
[ ] Som: trad firefox [ ] Som: mes coses. Thunderbird, addons, sumo, songbird, seamonkey, webs, notes de premsa... [ ] Per que tant? L10n vs traduccio [ ] Donem abast? No [ ] Responsables [ ] Eines de traduccio: recull, guia, memoria. [ ] On son les coses? Hg, svn, bugzilla... cwntremnos: verbatim [ ] Verbatim: que es i com accedirhi [ ] Que shi tradueix i com funciona. Suggeriments, comentaris i dubtoses [ ] Sumo: idem. Proces aprovacio. Moderadors. [ ] Demo collaborativa [ ] Resum, agraiments i contacte
-- Toni Hermoso Pulido http://www.cau.cat