Ep Jordi Algú devia modificar la cadena i hi va introduir l'error. Ja està esmenat al Pootle. Ha quedat com estava en versions anteriors: El Firefox podrà: --> El Firefox: merci per l'avís! salut jordi s Al 04/02/2013 21:32, En/na Jordi Mas ha escrit:
Ep!
Al Firefox, preferències, historial. M'ha sobtat que diguem 'El Firefox podrà' i que dues de les opcions també estiguin en futur però la darrera no.
Penso que caldria repensar les formes verbals.
Atentament,
Jordi,
____________________________________________________ Estigueu al dia de Mozilla des de: http://www.mozilla.cat Si voleu col·laborar en la traducció: http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Mozilla Podeu demanar ajuda i consell des de: http://www.mibbit.com/#softcatala@irc.gimp.org ___________________________________________________ Mozilla@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/mozilla _______________________________________________ Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta