Hola,

Ja he acabat la traducció de la Personalització del Firefox amb complements. Tinc un parell de dubtes que us comento a continuació:

1- Hi ha un seguit d'enllaços que queden en anglès.

·          For more information, see ((Popular plugins)).

·          *((Unable to install add-ons))

*((Add-ons are incompatible with Firefox 3))

*((Web sites or add-ons incorrectly report incompatible browser))

*((Troubleshooting extensions and themes))

Traducció:

Dieu-me què he de fer i ja ho canviaré.

2 – A l'apartat Extension options, el text per traduir diu "preferences" però quan visualitzo la pàgina en anglès aquesta paraula no hi surt:

!!Extension {DIV(class=win,type=span)}options{DIV}{DIV(class=noWin,type=span)}preferences{DIV}

If an extension offers configurable {DIV(class=win,type=span)}options{DIV}{DIV(class=noWin,type=span)}preferences{DIV}, you can review and change them by selecting the extension, then clicking {DIV(class=button,type=>span)}{DIV(class=win,type=span)}Options{DIV}{DIV(class=noWin,type=span)}Preferences{DIV}{DIV}.

In the {DIV(class=win,type=span)}Options{DIV}{DIV(class=noWin,type=span)}Preferences{DIV} screen for the extension, you can change {DIV(class=win,type=span)}options{DIV}{DIV(class=noWin,type=span)}preferences{DIV} for the extension.

;:^__Note: After you install an extension, you should review its available {DIV(class=win,type=span)}options{DIV}{DIV(class=noWin,type=span)}preferences{DIV}, as they may affect how the extension functions.__^