| 1 |
Overall-1 Installation |
l10n/P1 |
| Step |
Expect Result |
Start Installation - execute platform native installer (required root/Administrator privilege)
Solaris - pkgadd
Linux - rpm
Windows - setup.exe
Mac - Download the .dmg file. Drag and drop the executable into the /Applications folder. |
All of installation goes well. Normal user can execute soffice
Mac - If an existing version for the level is present you should
get a cancel/replace dialog in your native language. If this program
does not exist, the application should copy to this folder. |
|
|
|
| 2 |
Overall-2 UnInstallation |
l10n/P1 |
| Step |
Expect Result |
Uninstallation - Run platform native uninstaller
Solaris - pkgrm
Linux - rpm
Windows - setup.exe
|
Uninstallation goes well. |
|
|
|
| 3 |
Overall-7 File Save |
l10n/P1 |
| Step |
Expect Result |
1. Start the OpenOffice.org application.
2. In the new file, type some native language characters.
3. Choose File --> Save from the menu or click on the File Save icon on the toolbar.
4.
If the file is a new file, specify a location and filename having
native language characters in the File Save as dialog and click on Save.
|
If the file already exists, the content are updated and the file is overwritten. Otherwise,
the File Save as dialog should be displayed – it should be localized
and the characters should be displayed correctly. The file is saved at the specified position with the given name. |
|
|
|
| 4 |
Overall-8 File open |
l10n/P1 |
| Step |
Expect Result |
1. Choose File --> Open from the menu or click on the File Open icon on the standard toolbar.
2. Select the file saved in the Overall-7 testcase in the File Open dialog and click on Open. |
The File open dialog should be localized and the characters should be displayed correctly. When the file is opened, the content should be displayed. There should not be any garbage when displaying. If the file is not a StarSuite document, StarSuite should give out the message. |
|
|
|
| 5 |
Overall-9 File Save as |
l10n/P1 |
| Step |
Expect Result |
1. Open a file.
2. Change the contents. Type some native language characters.
3. Choose File --> Save as from the menu.
4. Specify a location and filename having native language characters in the File Save as dialog and click on Save.
5. Open the file again and check the contents.
|
The File Save as dialog should be localized and the characters should be displayed correctly. The file is saved at the specified position with the given name. If
the file already exists, a pop-up should ask for confirmation for
overwriting the contents of the existing file. On clicking Yes, the
content are updated and the file is overwritten. The pop-up should be
localized and the contents should be displayed correctly. The file when opened should display the contents correctly. Contents should not be garbled |
|
|
|
| 6 |
Overall-13 File Export as PDF |
l10n/P1 |
| Step |
Expect Result |
1. Open file and enter some native language characters.
2. Choose File --> Export and choose format as pdf.
3. Specify the filename with native language character.
4. Click on Export.
5. Choose File --> Export as PDF.
6. Specify the options and click on Export. |
The file should get saved in PDF format. The native language text should get saved correctly |
|
|
|
| 7 |
Overall-17 Cut/Copy and Paste within OpenOffice.org apps |
l10n/P1 |
| Step |
Expect Result |
1. Cut/Copy a string containing native language characters and Paste it to throughout the applications.
(e.g. SW<->SC/SI or SC <-> SW/SI or SI <-> SW/SC ) |
The string should be displayed correctly. Contents should not be garbled |
|
|
|
| 8 |
Overall-21 Undo/Redo |
l10n/P1 |
| Step |
Expect Result |
1. Do some actions to your current document, and undo them with the menu item: Edit->Undo.
2. The undone actions can be re-done with menu item Edit->Redo.
3. Test Redo/Undo functionality using native language text in
table, hyperlink, textbox, footer, header, graphic caption, comments,
indexes and tables, and objects |
"Undo" function will draw-back last action "Redo" function will repeat last undone action. |
|
|
|
| 9 |
Overall-29 Format text |
l10n/P1 |
| Step |
Expect Result |
1. Highlight some text containing native language characters and Choose Format --> Character
2. Font : Check if default font can be changed to the other fonts for the locale
3. Font Effects : Check all Font effects are working (Underlining,
Strikethrough, Emphasis mark, Effects, Relief, Outline, Shadow,
Blinking).
4. Compare actual text with Previewed text
5. Position : Check Superscript, Normal, Subscripts, Rotation/scaling (90 & 270 degree), Spacing, Kerning
6. Asian Layout : Check Double lined text with Enclosing character.
(click "Writer in double lines" and select Enclosing characters)
|
Font effects should work correctly on native language text |
|
|
|
| 10 |
Overall-37 Spell checker |
l10n/P1 |
| Step |
Expect Result |
1. (Writer) Choose Tools --> Spelling and Grammer...
(Calc & Impress) Choose Tools --> Spelling
|
Spellcheck should work correctly (Dictionary should be installed for the language) |
|
|
|
| 11 |
Overall-41 Print to file |
l10n/P1 |
| Step |
Expect Result |
1. Click on the Print icon on the toolbar Standard.
2. Alternatively choose File --> Print
3. The Print dialog is displayed.
4. Check Print to File, click on OK.
5. use the file dialog to browse the file system and specify the location of the file
6. Specify a file name then click on Save
|
The Print dialog should be localized The File dialog should localized A file should get created with the specified filename in the specified location – the contents should be displayed correctly |
|
|
|
| 12 |
Overall-46 Search text |
l10n/P1 |
| Step |
Expect Result |
1.
Select a search string or enter the string containing native language
characters in Find & Replace dialog's Search for field.
2. Click Find button.
|
If the string exists in the document, it will be highlighted.
In Calc, the cell which has the search string is selected. |
|
|
|
| 13 |
Base-1 Start Base application |
l10n/P1 |
| Step |
Expect Result |
| 1. Open database (New-> Database) |
- Database Wizard opens
- all messages are translated correctly |
|
|
|
| 14 |
Base-2 Create New Database |
l10n/P |
| Step |
Expect Result |
1. Check [Create a new database] and click Next
2. Check [Yes, ergister the database for me] and [Open the database for editing] and click Finish
3. Enter database name (use native character) in FileDialog and click OK
|
- all of messages in dialogs/window are translated correctly
- Base application appears
|
|
|
|
| 15 |
Base-3 Create Tables in Design View
|
l10n/P1 |
| Step |
Expect Result |
1. click Tables icon in [Database] pane
2. click [Create Tables in Design View...] in [Tasks] pane
3. Enter name, address and tel number for Field Name with native language
4. Enter Desctiption Field for each with native language
# call this table as "Table1" for reference in following test cases
5. click [Save] icon -> enter table name in native character -> click OK at Privary key creation dialog
6. click [Index Design] icon -> click close
7. close window
|
- all of messages in dialogs are translated correctly
- all entered string displayed correctly
|
|
|
|
| 16 |
Base-5 Enter table entries
|
l10n/P1 |
| Step |
Expect Result |
1. double click on table icon created in Base-3
2. enter several entries with native language and click "Save current record" icon
|
- all entered string displayed correctly
|
|
|
|
| 17 |
Impress-1 Open MS PowerPoint file in OpenOffice.org and save as OpenOffice.org native format |
l10n/P1 |
| Step |
Expect Result |
1. Open a MS ppt file for your language (fr, de, it, es, sv, pt_BR, ja, zh, zh_TW, ko)
2. Save it as OpenOffice.org native format
3. Reopen the files
The sample file is just example, so please use your own file if possible.
|
The MS PowerPoint file should open correctly.
Layouts, character display, Bullets, numbering should be correct
The
files should be saved correctly when opened, the contents should be
displayed correctly in OpenOffice.org formats. Contents should not be
garbled |
|
|
|
| 18 |
Impress-2 Open OpenOffice.org native file and save as MS PowerPoint file |
l10n/P1 |
| Step |
Expect Result |
1. Open a OpenOffice.org impress file for your language (fr, de, it, es, sv, pt_BR, ja, zh, zh_TW, ko)
2. Save it as MS PowerPoint ppt file
3. Reopen the file in MS PowerPoint
The sample file is just example, so please use your own file if possible.
|
The
files should be saved correctly when opened, the contents should be
displayed correctly in MS PowerPoint. Contents should not be garbled |
|
|
|
| 19 |
Impress-3
Insert Duplicate slide |
l10n/P1 |
| Step |
Expect Result |
1. Choose Insert --> Slide. Type some your language text in slide
2. Choose Insert --> Duplicate Slide |
A
duplicate of the slide with your language text is created. All the
contents are copied on the new slide correctly. The text is not garbled. |
|
|
|
| 20 |
Impress-14 Run the slide show |
l10n/P1 |
| Step |
Expect Result |
1. Open Impress file with native languae
2. Choose Slide show --> Slide show
|
The
Impress file should run as a Slide show all the slides containing
native language characters should be displayed correctly. The contents
should not be garbled |
|
|
|
| 21 |
Writer-1 Open MS Word file in OpenOffice.org and save as OOo native |
l10n/P1 |
| Step |
Expect Result |
1. Open a MS Word .doc file for your native language characters (fr, de, it, es, sv, pt_BR, ja, zh, zh_TW, ko).
2. Save it as OpenOffice.org native format - OpenDocument text (.odt).
3. Reopen the file.
The sample file is just an example, so please use your own file if possible.
|
The
MS Word file should open correctly. Page layout, paragraph layout,
character display, bullets, numbering, etc. should be correct.
The files should be saved correctly - when opened, the contents should
be displayed correctly in OpenOffice.org format. The content should not
be garbled.
|
|
|
|
| 22 |
Writer-2 Open Writer file and save as MS Word file |
l10n/P1 |
| Step |
Expect Result |
1. Open a Writer file for your language (fr, de, it, es, sv, pt_BR, ja, zh, zh_TW, ko)
2. Save it as MS Word .doc file.
3. Reopen the file in MS Word.
The sample file is just an example, so please use your own file if possible. |
The
files should be saved correctly - when opened, the contents should be
displayed correctly in MS Word. Contents should not be garbled. |
|
|
|
| 23 |
Writer-30
Page preview |
l10n/P1 |
| Step |
Expect Result |
1. Click on the Page Preview icon on toolbar Standard.
2. Alternatively choose File --> Page Preview.
3. Toggle Edit file/Preview.
4. When in Preview mode, try to zoom in/out in the document. |
The Print Preview window should be localized.
Display switches to the preview page, and the document are
displayed as pages. User can check the pages with buttons at the top of
the window and switch the display to editing state.
The document should be displayed correctly even when zoom in/out. |
|
|
|
| 24 |
Calc-1 Open Ms Excel file in OpenOffice.org and save as OOo native |
l10n/P |
| Step |
Expect Result |
1. Open a MS xls file containing your native language characters (fr, de, it, es, sv, pt_BR, ja, zh, zh_TW, ko)
2. Save it as OpenOffice.org native format
3. Reopen the files
The sample file is just example, so please use your own file if possible. |
The MS Excel file should open correctly. All contents, Decimal, date formats should be displayed correctly The
files should be saved correctly - when opened, the contents should be
displayed correctly in OpenOffice.org formats. Contents should not be
garbled |
|
|
|
| 25 |
Calc-2 Open a Calc file and save it as Ms Excel file |
l10n/P |
| Step |
Expect Result |
1. Open a Calc file for your language (fr, de, it, es, sv, pt_BR, ja, zh, zh_TW, ko)
2. Save it as MS Excel file
3. Reopen the file in MS Excel
The sample file is just example, so please use your own file if possible. |
The
files should be saved correctly - when opened, the contents should be
displayed correctly in MS Excel. Contents should not be garbled |
|
|
|