fet! commit: http://svn.gnome.org/viewvc/gnome-games?view=revision&revision=7270 estadístiques: http://l10n.gnome.org/module/gnome-games Softcatalà: http://softcatala.org/wiki/GNOME_Traduccions salut i MOLT bona feina ;) El dv 25 de 01 del 2008 a les 11:01 +0100, en/na Joan va escriure:

Hola Gil,

Quina feinada la revisió! ;) Em semblen molt bé tots els canvis i el refrany. He fet un parell de retocs finals. Adjunto el fitxer que ja es pot pujar. Així ja estaria tota la documentació dels jocs, encara que veig que hi ha algunes cadenes per revisar.

Salut, Joan

El 25/01/08, Gil Forcada <gforcada@gnome.org> ha escrit: bones,

doncs apa ja m'he menjat les 7000 i pico línies del manual aquest

ja em direu si us semblen correctes els canvis, en qualsevol cas proposaria que un cop es revisin els canvis proposats es pugui encara que hi hagi més suggerències, així ja estarà com a mínim una primera versió pujada

P.D. veureu que les línies estan tallades a 80 caràcters, així facilita la revisió, per això envio el fitxer orginal (ca.po ) el revisat (ca.revisat.po) i la diferència entre els dos (ca.po.diff)

salut!

-- gil forcada

[ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer [en] guifi.net - a non-stopping free network bloc: http://gil.badall.net

_______________________________________________ GNOME mailing list GNOME@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome

_______________________________________________ GNOME mailing list GNOME@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome -- gil forcada

[ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer [en] guifi.net - a non-stopping free network bloc: http://gil.badall.net