Si t'haig de ser franc la vaig començar, però les cadenes son MOLT confuses i molt tècniques i me'n vaig cansar. T'adjunto la traducció que tenia feta. Salut! El dg 01 de 02 de 2009 a les 19:17 +0100, en/na David Planella va escriure:

Bones,

en principi ja he acabat les traduccions que tenia assignades (tot i va apareixent alguna cadena o altra abans de l'alliberament) i em dedicaré a fer les revisions pendents.

Veig però, que al glade3 li queden força cadenes per fer. Gil, n'ets l'últim traductor, vols que me n'encarregui o tenies pensat fer-la?

Salut, David. _______________________________________________ GNOME mailing list GNOME@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome -- gil forcada

[ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer [en] guifi.net - a non-stopping free network bloc: http://gil.badall.net