[Fwd: Introducing Deckard: a helper for translators]

Bones traductores i traductors! Si mai teniu dubtes de com quedarà una traducció, o on va una frase, aquí us presento una ajuda: Si aneu a la web aquesta i seleccioneu l'aplicació que esteu traduint, veureu els fitxers d'interfície que conté l'aplicació i podreu veure'n com queden traduïts! Fins i tot podeu pujar-hi la traducció que estigueu fent per veure com queden els canvis! Espero que us sembli útil! Salut! -- Gil Forcada [ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer [en] guifi.net - a non-stopping free network bloc: http://gil.badall.net planet: http://planet.guifi.net

Hola Gil, El 23 de gener de 2013 20.15, Gil Forcada <gforcada@gnome.org> ha escrit:
Espero que us sembli útil!
Útil és poc, em sembla simplement genial, gràcies. Jo en vull una igual pel Gimp :P Salut! -- *KONFRARE ALBERT* La Konfraria de la Vila del Pingüí de La Palma WEB: http://www.konfraria.org TWITTER: http://twitter.com/La_Konfraria FACEBOOK: http://ca-es.facebook.com/people/Konfraria-Vila-Del-Pingui/100001918952076
participants (2)
-
Gil Forcada
-
Konfrare Albert